This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English Manufacturing Translation Glossary

French term English translation
m/m m/m (PhEur), w/w (USP)
Machine à émeriser linisher
machine à paliers testing machine for bearings
Entered by: Janet Ross Snyder
machine à percer clichés Blank punch press
machine pour conditionnement d'emballages cartoner OR multipack machine
Entered by: Tony M
machine-pente slope machine
Entered by: Wyley Powell
machinerie outils à contrôle numérique numerically-controlled machine-tool
marché documentaire (here) documentation contract
Entered by: David BUICK
marquage marking
mécanisme de vibration du type tic-tac side-to-side [shaking] motion
Entered by: Wyley Powell
mégisserie tawing
mettre en T turn sideways
meulage/rectification grinding
mise à l\'unité standardisation / uniformisation / unitisation
mise en groupe en usine factory assembly
Mise sur champs positioning on their side/edge
montage bords francs edge-to-edge assembly
montage d'essai test set-up
moule à tiroirs slider mould/mold
moule en infusion carbone epoxy carbon/epoxy infusion mould
MP matières premières
mur et barrage qualité quality control hurdles
n.c.a. NOC - not otherwise classified
niveau de dégarni ullage
niveau de revision revision number
nominal et maximal nominal and maximal
note de poids Weight note
numéro azur toll-shared number
numéro séquentiel sequence number OR
OAU Operating Asset Utilization
Entered by: Michael Meskers
Où en est le top 5 des rebuts? Where do we stand with the top 5 rejects?, Where are we at with the top 5 rejects?
organisations procedures/organizational structure
Entered by: Mark Nathan
ouverture opening
palettage palletizing
Palier step
palier bras arm bearing
parc de prêt loan pool
Entered by: Janet Ross Snyder
pas de vis à 2 filets two-start thread / double thread
Entered by: Tony M
passage run
passage en série production release, release for production
Entered by: Carlos Segura
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search