The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to English Geology Translation Glossary

German term		English translation
Granite sind richtungslos ohne Bänderung strukturiert und schwarz gesprenkelt		Granite structures are irregular, contain no foliation and are black mottled.	Giulia D'Ascanio
Entered by: Giulia D'Ascanio
Grauwacken		greywacke
gravitative Massenbewegung		gravitational mass movements	Paula Price
Entered by: Paula Price
Grundbruch, Geländebruch		Shear failure, sliding
Grundgebirgsaufbruch		basement uplift
Grundwasseraufschluss		groundwater exposure (point)
Grundwasserstandsganglinie		groundwater hydrograph
grusiges Verwitterungsschutt		grus-like detrital waste
halbgespannt		semi-confined
Hangende		roof
Haut (Hauterivium)		Hauterivian
Hebungen und Senkungen des Erdmantels		rising and sinking of Earth's mantle
Hochgebiet		highlands
Hochlagenaufforstung		high altitude afforestation	Paula Price
Entered by: Paula Price
Horizont		horizon, layer
in bergfrischem Zustand		field-fresh sample
industriell		industrial
IOSR (Werte)		Incremental Oil/Steam Ratios (IOSR)
k.ABW		no deviation measurements
Kalkverwitterungsgebiet		karst region
Karrenfeld		clint, grike
Kern		core
Kernansprache		core (geological) description
Kernmarsch		cored section
Kernstoppel		bit matrix
Knickmarsch		old coastal/tidal marsh (\"Knickmarsch\")/older decalcified soil with a dense clayey layer
komatiitisch		komatiitic
kompetent		competent
konkordant		accordant; concordant; parallel; conformable
Korngroßenanalysen		grain size analysis/analyses	Paula Price
Entered by: Paula Price
Krafteintragungsstrecken		load transfer lengths
Kulmplattenkalk		platy limestone (Culm)/Culm platy limestone
LAK		LCPC abrasion coefficient (LAC)
Lattenablesung		rod reading	Edith Kelly
Entered by: Edith Kelly
Lavarollerde		volcanic scree
Leineschotter		Leine gravels
Liman		liman
limoneus / schluffig		silty / loamy	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
Linsen		lens	Thomas Roberts
Entered by: Thomas Roberts
Linsen und Schmitzen		Lenses and pods

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »