Translation glossary: msmtrad

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 501-550 of 648
« Prev Next »
 
romeroalecrim 
スペイン語 から ポルトガル語
room revenuereceitas (do aluguer) dos quartos 
英語 から ポルトガル語
rotablesartigos reutilizáveis 
英語 から ポルトガル語
rubber bondedrevestido a borracha 
英語 から ポルトガル語
Ruhezone (neste contexto)zona de silêncio 
ドイツ語 から ポルトガル語
run in triplicateadquirido/realizado em triplicado 
英語 から ポルトガル語
runnabilityoperacionalidade 
英語 から ポルトガル語
Saisonvergleichcomparação das colecções 
ドイツ語 から ポルトガル語
Saugscheibedisco de sucção 
ドイツ語 から ポルトガル語
Schabradroda raspadora 
ドイツ語 から ポルトガル語
Schalldämpfersilenciador 
ドイツ語 から ポルトガル語
Schleifraumsala de trabalhos de rectificação 
ドイツ語 から ポルトガル語
Schwaderjuntador-voltador 
ドイツ語 から ポルトガル語
schwarze Stachelmakrelexareu preto 
ドイツ語 から ポルトガル語
Schweißpistolenkreiscircuito da pistola de soldadura 
ドイツ語 から ポルトガル語
screenecrã 
ドイツ語 から ポルトガル語
screeningrastreio 
英語 から ポルトガル語
screenline (screen line)linha de "ecrã"/linha de controlo/cordão interno 
英語 から ポルトガル語
scrutiny of the public eyeavaliação da opinião pública 
英語 から ポルトガル語
seal ringanel de brasão 
英語 から ポルトガル語
securitygarantia 
英語 から ポルトガル語
security fraudfraude em matéria de títulos 
英語 から ポルトガル語
security, health and safety managementgestão de saúde, protecção e segurança 
英語 から ポルトガル語
segue anexoplease find attached 
ポルトガル語 から 英語
semi remolquesemi-reboque 
スペイン語 から ポルトガル語
senior sharesacções preferenciais 
英語 から ポルトガル語
sensed datadados detectados 
英語 から ポルトガル語
sensitive police intelligenceinformações policiais/da polícia confidenciais 
英語 から ポルトガル語
service debtgerir a dívida 
英語 から ポルトガル語
setendurecimento 
英語 から ポルトガル語
set timestempo de endurecimento/tempo que demora a endurecer 
英語 から ポルトガル語
settlement adviceaviso de liquidação 
英語 から ポルトガル語
shaded poleanel de desfasamento 
英語 から ポルトガル語
shall be brought before the courtserá sujeita a acção judicial 
英語 から ポルトガル語
shared groundbase comum/pontos de vista comuns 
英語 から ポルトガル語
shares of common stockacções ordinárias 
英語 から ポルトガル語
sheathbainha 
英語 から ポルトガル語
shellestrutura 
英語 から ポルトガル語
short paid claimpagamento a curto prazo 
英語 から ポルトガル語
short paypagamento de curto prazo 
英語 から ポルトガル語
short term illnessdoença temporária 
英語 から ポルトガル語
sickle cellanemia de células falciformes 
英語 から ポルトガル語
silicon carbidecarboneto de silício 
英語 から ポルトガル語
skinskin 
英語 から ポルトガル語
smooth business continuitycontinuidade harmoniosa dos negócios 
英語 から ポルトガル語
smooth business continuitycontinuidade harmoniosa da actividade 
英語 から ポルトガル語
snap fitencaixe 
英語 から ポルトガル語
snapshotresumo/síntese 
英語 から ポルトガル語
social workers operateos assistentes sociais trabalham/actuam/operam 
英語 から ポルトガル語
social workers operateos assistentes sociais trabalham/actuam 
英語 から ポルトガル語
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search