I'm technical English-Portuguese translator with over 24-year experience working as a dedicated translator for multinational companies in Brazil and abroad and covering the chemical, pharmaceutical, automobile, aeronautical and mechanical industries. Along these years I was exposed to a wide range of company areas: R&D, supply and sales (new source development, materials, dealership network, operations and training, sales campaigns, recalls), HR (recruiting, training, personnel development, safety and security), material handling, legal, contracts and warranty, engineering (mechanics, electronics, chemical), quality control (inspection, tests and reliability), finance (insurance, appropriation reports), industrial standards (production engineering, standard times and operating procedures). I'm used to fast turnaround times.