This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
My love of languages led me to start freelance translating in 1998. Having divided my time between the United States and Finland, I am bilingual. Cross-cultural education and linguistics hold a special interest for me, and my translating projects range from education to medical to the arts. I studied English Literature, Linguistics, and Phonetics at the University of Turku, Finland. For eight years as a substitute teacher in the United States I taught English as a Second Language, Music, and Language Arts. I aided in speech pathology sessions and in the Special Education classroom. I have written "Holidays in Park City, Utah", published in Travel Planning Guide magazine.
Keywords: English, Finnish, Swedish, medical reports, insurance, pensions, literature, certificates, documents, travel stories. See more.English, Finnish, Swedish, medical reports, insurance, pensions, literature, certificates, documents, travel stories, bilingual. See less.