Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Mayra Gaudio
EN/SP Translator, Editor and Proofreader

Rosario, Santa Fe, Argentina
Local time: 04:52 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Website localization
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareNutrition
Internet, e-CommerceMedical: Pharmaceuticals
Medical: InstrumentsMedical (general)
Education / Pedagogy
Translation education Bachelor's degree - Instituto Belgrano
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, DejaVu, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, OmegaT, Memoq 10.2, SDLX, Trados Studio, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Powwows attended
Bio

Hi, my name is Mayra, I am a certified EN-SP(LatAm) Translator, Editor and Proofreader. My areas of expertise are: educational, medical and lifestyle fields.

My aim is to help clients as well as companies to spark their uniqueness around the world.

Keywords: English, Spanish, CAT Tools, translatiuon, editing and proofreading services, localization


Profile last updated
Nov 10, 2023



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs