This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Folklore
Insurance
History
Music
Textiles / Clothing / Fashion
Business/Commerce (general)
Advertising / Public Relations
International Org/Dev/Coop
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Tourism & Travel
Also works in:
Marketing / Market Research
Journalism
Education / Pedagogy
Art, Arts & Crafts, Painting
Retail
Psychology
Poetry & Literature
Food & Drink
Cinema, Film, TV, Drama
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Archaeology
More
Less
Rates
German to English - Standard rate: 0.25 USD per word / 35 USD per hour
Payment methods accepted
PayPal
Experience
Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Sep 2007.
I am an American native English-speaker who has been living in Germany since 2008. I grew up speaking English and Haitian Creole in my hometown of Philadelphia, Pennsylvania speak, but since moving to Germany in 2008, I speak fluent German and offer German-to-English translation services.
I have been regularly providing translation services, as well as Business English lessons to clients since my arrival in Germany. I have exceptional skill working within the fields of academics, insurance, marketing, fashion, and entertainment.
Expertise 