What translators are working onShare information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.
What translation project are you working on right now?
Just finished translating a document for the Swedish public sector, 577 words, Swedish to Spanish! Fashon e-commerce project as usual, total 1,600 words 1 user
Just finished a 11755 words e-learning modules project + Daily gaming jobs. Available for new projects! 1 user Translating => Customer success story of a global company in printing industry, 1631 words, English>Turkish
Tehnisko tekstu tulkošanas metodika (angļu>latviešu, krievu) I have completed a translation of a medical report for a 20-year-old female diagnosed with severe atopic dermatitis. She underwent various tests, including liver and kidney function assessments, hepatitis B and C antibody tests, a tuberculosis infection T cell spot test, and a complete blood test.
Just got done translating a book from Spanish into English
SOP. Egg Takes at Sea
Sto correggendo una traduzione fatta con l'intelligenza artificiale di un romance con protagonisti dei licantropi. C'è un termine che l'IA lascia in inglese ed è "rut" (“And I was in rut, what of it?'), cercando sul web capisco che si tratta di uno stato del lupo maschio in risposta al "heat" della lupa femmina, ma non riesco a trovare il termine in italiano. Qualcuno lo sa? Grazie!
Just finished reviewing a Clinical Trial Protocol - 15891 words. I just finished editing user manuals for high-voltage batteries.
I've translated some civil status certificates from Italian into Arabic and I'm now translating a manual of an Icemaker (MTPE) 1 user Just delivered the English to Slovenian translation of a Market Survey, around 1,000 words. Instructions for Use of an Upright Fridge Freezer
Working on a digitalised X-ray table site preparation manual for a well known brand, 40 pages Webinar: Ethics in Interpreting for vulnerable populations
(edited) Hi colleagues! I’ve just handed in a project on hotspot detectors in electrical systems... Feeling excited to receive a new one! 🚀 Just finished post-editing a privacy policy and 3 terms of use; EN>IT, 21k words 1 user
User manual for microwaves
Pet food Survey: Barriers and CounterBarriers
Paint & Coatings: Products specifications
Just finished a medical report, 5750 words, from Swedish to Spanish! Translating => Marketing text/event deals (art/culture, sports, tourism, etc.) for a global company, 2679 words, English>Turkish 1 user
Right now? Turning one language into another while making sure it still makes sense—basically, linguistic alchemy! Translating a new product description for horses, for a German pet food manufacturer, DE-FR, 315 words with Phrase
A user manual for an ophthalmological device, English to Italian, 56,000 words Midweek, and subtitling a pretty famous reality TV show!
Description of an operator touch panel for a candle filter plant, EN>FR, ~300 words
Just finished translating item descriptions, English to Italian, 582 words, for a tire company.  Finished proofreading a corporate policy about company's records and information; EN>IT, 7k words 2 users
Finished translating a Dog Crate manual for a global brand. Remeber to get the right size for your friend!  2 users
I have just completed the translation of IEP document consisting 8993 words from English into Dari. 1 user Updating a previoulsy translated user guide, security and technical updates for a German manufacturer, DE-FR, 1,587 words with Across
MTPE - Blog Post (IT/Software/Cybersecurity) - EN>PTBR, 1,071 words 1 user
Risk Analysis of Endoscope for the lower G.I. tract
 1 user
Ongoing project: Proofreading item descriptions for online marketplace
Project regarding to agricultural machine - user interface, EN > JP 3 users
One more user interface for car dealers is localized
1 user
CryoFlex Arctica™, Surgical Ablation System, Operator’s Manual, cardiac surgery 2 users1 user Movement of funds on the Card 1 user1 user
I am translating a booklet of prayers from English into US Spanish. 1 user1 user
|
