https://www.proz.com/forum/translation_news/295520-last_remaining_speaker_of_native_language_painstakingly_creates_dictionary.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Форумы о сайте ProZ.com » Translation news »
Last remaining speaker of Native language painstakingly creates dictionary

This discussion belongs to Translation news » "Last remaining speaker of Native language painstakingly creates dictionary".
You can see the translation news page and participate in this discussion from there.

Ana Vozone
Ana Vozone  Identity Verified
Local time: 09:36
Член ProZ.com c 2010
английский => португальский
+ ...
Lovely story Dec 6, 2015

and all I can say is thank you for having posted this article!
 
Gabriele Demuth
Gabriele Demuth  Identity Verified
Великобритания
Local time: 09:36
английский => немецкий
Just one example Dec 7, 2015

of the beauty of cultural and linguistic diversity that is getting lost.
 
Thayenga
Thayenga  Identity Verified
Германия
Local time: 10:36
Член ProZ.com c 2009
английский => немецкий
+ ...
Rising again Dec 15, 2015

Like many of the native nations nowadays, Marie has done a wonderful job in keeping her language and so her heritage, her culture, and the spirit of her people alive. Her dictionary will serve the generations yet to come very well.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Last remaining speaker of Native language painstakingly creates dictionary


Translation news
» Should Language Service Providers Rethink Their Offerings?
(0 comments)
» Unbabel Releases TowerLLM, Offering Precision in Multilingual Translation
(0 comments)
» Publishing Scotland’s 2024-’25 Translation Fund: First Round Opens
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »