https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/finance-general/6427934-issue-credits.html
Nov 21, 2017 10:32
6 yrs ago
English term

issue credits

English to Polish Bus/Financial Finance (general) general
He logged on to his “My Account” for Revenue and completed the information that was needed to register his job so the correct credits could be issued.
Proposed translations (Polish)
3 +2 przyznać kredyt

Discussion

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

przyznać kredyt

Propozycja
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D. : You have earned plenty of credit for all your contributions here and elsewhere. (The problem is monetizing it.)
37 mins
Maybe you help me how to monetize my credits
agree Zofia Wislocka : jesli chodzi o Revenue, to moze chodzic o KREDYTY PODATKOWE taka uwaga na boczku... :-)
4 hrs
Dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.