May 5, 2020 17:55
4 yrs ago
22 viewers *
English term
It fits those tight spots
English to Russian
Other
Marketing / Market Research
The Mow N’Stow engine technology features a no leak carburetor, a unique fuel tank design with new seals, gaskets and o-rings, and a high oil fill tube that allows the mower to be stored vertically.
With a quick release handle, advanced engine design, and unrivalled blade access for superior cleaning, Mow N’Stow is a revolution in mower design.
It fits those tight spots in your shed or garage, making more room for your favorite recreational or sports equipment.
Play on!
Skip pulling the rope and get right to work.
The iS Series InStart® system brings together the perfect combination of petrol powered cutting performance with the ease and dependability of lithium-ion battery technology, which is integrated directly into the engine itself.
Delivering the ultimate in starting performance for you - no more pull cord.
Starting at a touch!
With a quick release handle, advanced engine design, and unrivalled blade access for superior cleaning, Mow N’Stow is a revolution in mower design.
It fits those tight spots in your shed or garage, making more room for your favorite recreational or sports equipment.
Play on!
Skip pulling the rope and get right to work.
The iS Series InStart® system brings together the perfect combination of petrol powered cutting performance with the ease and dependability of lithium-ion battery technology, which is integrated directly into the engine itself.
Delivering the ultimate in starting performance for you - no more pull cord.
Starting at a touch!
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | она может поместиться на любом мало-мальски свободном пятачке вашего гаража или сарая... | Viacheslav Silkin |
3 | Идеально впишется в свободное пространство... | Serg Yefimov |
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
она может поместиться на любом мало-мальски свободном пятачке вашего гаража или сарая...
... и ещё останется достаточно места для ваших любимых...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
22 hrs
Идеально впишется в свободное пространство...
Идеально впишется в свободное пространство, которое не занято любимым спортивными оборудованием...
Something went wrong...