https://www.proz.com/kudoz/english-to-swedish/engineering-industrial/6507494-heater-retainer.html
May 5, 2018 15:48
6 yrs ago
English term

heater retainer

English to Swedish Tech/Engineering Engineering: Industrial Industrial equipment
Ex. Remove the heater retainer by unscrewing the heater retainer bolt.

This is from an installation and operations manual.
Proposed translations (Swedish)
4 +1 värmarhållare
3 värmehållare

Proposed translations

+1
1 day 19 hrs
Selected

värmarhållare

Hållare för värmaren, inte för värme
Peer comment(s):

agree Annikki Kallay
6 hrs
Tack Anni!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack!"
2 hrs

värmehållare

Elektrisk, gas eller stearinljus värmeplatta för att hålla mat varm.
Kan även vara en hållare för kontakt till motorvärmare i bil.
Example sentence:

Värmeställ med reglerbar hållare för stort värmeljus.

Med hållaren för infällt montage kan monteringen göras på ett snyggt sätt.

Something went wrong...