Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Lecktücher
Italian translation:
Lenzuolini per il sesso orale
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-11-11 09:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 7, 2019 15:59
4 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
Lecktücher
May offend
German to Italian
Marketing
Marketing / Market Research
Lecktücher, Oral Dams oder auch Dental Dams sind eine ernste Sache. Echte Präventionsmittel. Lebensretter.
Viele der großen Erotikshops führen sie gar nicht.
Viele der großen Erotikshops führen sie gar nicht.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | Lenzuolini per il sesso orale |
Antonino Pane
|
| 3 | Salviette da leccare |
Marco Belcastro Bara
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Antonino Pane
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Übersetzer und Lehrer.
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Russian to Italian
Related KudoZ points
:
9
Selected
Lenzuolini per il sesso orale
https://www.comodo.it/categoria/oral-dam/10030
--------------------------------------------------
Note added at 14 ore (2019-11-08 06:23:24 GMT)
--------------------------------------------------
*grazie per l’AGREE (non l’avrei) :D
--------------------------------------------------
Note added at 14 ore (2019-11-08 06:23:24 GMT)
--------------------------------------------------
*grazie per l’AGREE (non l’avrei) :D
Note from asker:
| Ho trovato in rete molti riscontri per 'lenzuolino dentale per il sesso orale' |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille"
8 hrs
Marco Belcastro Bara
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Technical Software Engineering Patents
Native in: Italian (Variants: Neapolitan, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Roman / Romanesco)
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Salviette da leccare
Lecktücher
Salviette da leccare
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2019-11-08 01:01:09 GMT)
--------------------------------------------------
anche fazzoletti da leccare
Salviette da leccare
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2019-11-08 01:01:09 GMT)
--------------------------------------------------
anche fazzoletti da leccare
Something went wrong...