Mar 19, 2022 15:25
2 yrs ago
5 viewers *
German term
das klingt immer so sanft und so gut
German to Russian
Marketing
Medical: Health Care
Sie setzen auf Ihren
natürlichen Immunschutz.
Vielleicht wollen sie die Infektion
lieber natürlich durchmachen.
Natürlich, das klingt immer
so sanft und so gut.
Aber der Gegensatz von natürlich
und künstlich ist natürlich künstlich.
Denn im Grunde ist eine Impfung
etwas sehr Natürliches.
Das Prinzip das Immunsystem zu trainieren
ist genau der Natur abgeschaut.
Der Gegensatz, der da aufgebaut wird,
ist für mich keiner.
Und Impfen ist vor allen Dingen
viel sicherer und nachhaltiger wirksam
natürlichen Immunschutz.
Vielleicht wollen sie die Infektion
lieber natürlich durchmachen.
Natürlich, das klingt immer
so sanft und so gut.
Aber der Gegensatz von natürlich
und künstlich ist natürlich künstlich.
Denn im Grunde ist eine Impfung
etwas sehr Natürliches.
Das Prinzip das Immunsystem zu trainieren
ist genau der Natur abgeschaut.
Der Gegensatz, der da aufgebaut wird,
ist für mich keiner.
Und Impfen ist vor allen Dingen
viel sicherer und nachhaltiger wirksam
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | см. | Katsiaryna Parkhamets |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
см.
Естественно - это слово ласкает слух.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...