Turkish term
kas altı seyir
...Sol koroner arter ön inen dalda aort çıkışından itibaren 4 cm sonra başlayan ve 2 cm boyunca devam eden 1-2 mm derinliği olan kas altı seyir saptandı.
| 4 | intramural course |
FATİH ORUÇ
|
| 4 | subcutaneous (bullet/gunshot) track |
Yunus Can ATLAR
|
| 4 -1 | submuscular cruise |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
Türkiye
Medical Translations
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
intramural course
Intramural course of the left anterior descending coronary artery at 2 cm from its origin (arrow).
Although rare, both cardiologists and surgeons need to be aware of intramural courses of coronary arteries to prevent accidental trauma to them and thereby, reducing the risk for the patient.
Türkiye
General Texts, IT, Electronics& Military
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
subcutaneous (bullet/gunshot) track
subcutaneous track exiting just superior and mediar to the entrance wound.
To allow of the production of very 'neat' injuries and the frequent escape of important structures, also the production of remarkably prolonged subcutaneous tracks in positions
| Teşekkür ederim, Yunus Bey! Maalesef, tüm metnin kontekstine göre subcutaneous track pek uymamış, yeterince bilgi vermemiştim. |
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
submuscular cruise
| disagree |
Kim Metzger
: https://www.google.com/search?q="submuscular cruise"&oq="sub...
1 min
|
|
No shadow if you don't mind mentorlet!
|
Something went wrong...