This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 8 '19 eng>esl wardrobe fit vestimenta - vestuario de (verano) / vestimenta adecuada para el verano / atuendo veraniego easy closed ok
4 Jan 16 '19 eng>esl They can't wait to read. están deseando poder leer - están muy deseosos de aprender a leer easy closed no
- Aug 7 '18 eng>fra Where experience meets expertise. Expérience et savoir-faire conjuguées easy closed no
- Jun 21 '18 eng>esl street-food-style estilo de comida de puesto ambulante easy open no
- Apr 30 '18 eng>esl Curb appeal arreglos de rasgos arquitectónicos para hacerla atractiva easy closed no
- Jan 29 '03 eng>esl Baby Shower fiesta del bebé easy closed ok
- Sep 24 '17 eng>fra lead the charge "mener la charge" easy just_closed no
2 Jun 9 '17 ita>eng ispirati a modeled on / inspired by easy closed no
- Mar 2 '17 eng>esl shelf position posición más prominente en los estantes easy closed no
4 Feb 15 '17 cat>fra recolzarà s'appuiera easy closed ok
4 Jan 28 '17 esl>eng colores serenos sober colours easy closed ok
- Aug 10 '16 eng>esl Art Deco art déco easy closed no
2 May 16 '16 eng>esl tear strip tira de apertura easy closed no
3 May 16 '16 eng>esl tear-off pad bloc de hojas perforadas / de hojas desprendibles easy closed no
3 May 16 '16 eng>esl vendor coupon cupón / vale / vale de descuento del vendedor / distribuidor / de la empresa easy closed no
4 May 5 '16 eng>esl Standing room only Solo lugar de pie easy closed no
4 Dec 13 '15 eng>esl Rear of the car. parte trasera o posterior del carro easy closed no
- Oct 15 '15 eng>esl speak to you comunicar de forma significativa [con Ud.] easy closed ok
4 Nov 27 '14 eng>esl Beautifully crafted. Reluctantly finished. Elaborado con arte. Consumido para gustarte. / Elaborado con sumo gusto... [y otras opciones]] easy closed no
4 Jun 24 '14 eng>esl Scoop the poop quite la caquita easy closed no
4 Jun 2 '14 eng>esl 8:30 a.m. - 5:00 p.m. 8:30 a.m. - 5:00 p.m. / de 8:30 a.m a 5:00 p.m. easy closed no
- Dec 2 '13 eng>esl statement shades of... irisaciones que hablan [de]... easy closed ok
- Sep 12 '13 eng>esl if-then rules reglas condicionales easy closed ok
- Aug 23 '13 eng>esl most successful celebrity fragrance la fragancia con más éxito de los famosos easy closed ok
Asked | Open questions | Answered