This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 17 '08 eng>gai tanslarion beoir easy open no
- Mar 17 '06 eng>gai earnst Earnan easy open no
NP Dec 31 '05 eng>gai spirit spiorad easy open no
4 May 16 '05 eng>gai Hello! My name is Nicole. Dia dhuit. Mise Nicole. easy closed no
4 May 16 '05 eng>gai Hello. dia dhuit easy closed ok
4 Mar 5 '05 eng>gai beautiful cailín alainn easy closed ok
4 Nov 2 '04 eng>gai beautiful depends on context easy closed no
4 Sep 5 '04 eng>gai Death Before Dishonor bás roimh easonóir easy closed no
- May 31 '04 eng>gai undeniable doshéanta easy open no
- May 28 '04 eng>gai pimp fostaitheoir easy closed ok
- Apr 21 '04 eng>gai good bye and god bless Slán agus Dia 's Muire leat easy open no
- Feb 6 '04 eng>gai red rua easy open no
4 Jan 22 '04 eng>gai angel aingeal easy closed ok
- Dec 20 '03 eng>gai happy holidays Laethanta saoire sona dhuit easy open no
- Dec 4 '03 eng>gai Love gràdh easy open no
4 Nov 7 '03 eng>gai Dancing Lion dannsaidh leòmhann easy closed no
- Oct 14 '03 eng>gai family see explanation easy open no
- Sep 8 '03 eng>gai family clann easy open no
4 Sep 8 '03 eng>gai grandfather seanathair easy closed ok
- Sep 8 '03 eng>gai father athair easy open no
- Sep 8 '03 eng>gai grandmother sean mathair easy open no
- Sep 7 '03 eng>gai Once upon a time fadó fadó easy closed no
2 Aug 26 '03 eng>gai Sligo Bay Sligach easy closed ok
- Jul 17 '03 eng>gai Everything that happens to me is for the best Go to google, easy open no
4 Jul 10 '03 eng>gai Star of Ireland réil na h'eireann easy closed no
- Jun 11 '03 eng>gai brianna Breanna easy open no
4 Jun 10 '03 eng>gai Grandmother sean mathair easy closed ok
- Jun 3 '03 eng>gai two Why do you ask for two in all languages? easy closed no
- Jun 3 '03 eng>gai two dô easy closed no
- Feb 11 '03 eng>gai he doesn't understand. nil amhras aige easy open no
Asked | Open questions | Answered