Freelance translators » греческий (новогреческий) => французский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of греческий (новогреческий) => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

21 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Athina Danhier
Athina Danhier
Native in французский , английский Native in английский
french, english, dutch, greek, translation, localization, proofreading, postediting, post-editing, translator, ...
2
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in французский Native in французский
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
3
Vassilis Kotsarinis
Vassilis Kotsarinis
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
ArrayНосители информации / Мультимедиа
4
Olga Kontodimou
Olga Kontodimou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
greek, translation, localisation, interpreting
5
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
6
Maya M Fourioti
Maya M Fourioti
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий), французский Native in французский
travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
7
CATHERINE MARCHAND
CATHERINE MARCHAND
Native in французский Native in французский
TRADUCTIONS, INTERPRETARIAT, SECRETARIAT A DISTANCE INFORMATIONS TOURISTIQUES RELATIONS PUBLIQUES
8
Victoria Faucher
Victoria Faucher
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
English, French, Greek, translation, editing, localisation
9
Olga Kozati
Olga Kozati
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий), французский Native in французский
grec, français, France, assermentée, freelance, expert judiciaire
10
Caroline Tsaganas
Caroline Tsaganas
Native in французский Native in французский
native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
11
Carolina Cannard
Carolina Cannard
Native in французский 
ArrayСобственные имена и названия, Жаргон, Языкознание
12
Jean Dimitriadis
Jean Dimitriadis
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Кухня / Кулинария, Музыка, Литература и поэзия, ...
13
VanaMetafrasi
VanaMetafrasi
Native in французский 
ArrayКухня / Кулинария, Литература и поэзия
14
SandrineJ
SandrineJ
Native in французский (Variants: African, Standard-France) 
ArrayИскусство/Литература
15
Electra Koutsivitis
Electra Koutsivitis
Native in французский Native in французский, греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
french, greek, translator, mothering, attachment parenting, AP
16
Theofani Xylouri
Theofani Xylouri
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) 
english, french, greek, subtitling, translation, audio translation, video translation, video subtitling
17
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in английский (Variants: British, US, French) Native in английский
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
18
Sergey Kudryashov
Sergey Kudryashov
Native in русский 
histoire, culture, droit, contrat, politique, philosophie, art, arts, littérature, religion, ...
19
Christina Ydraiou
Christina Ydraiou
Native in греческий (новогреческий) 
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, Языкознание, Косметика, парфюмерия, ...
20
Frédéric Gillet-Kondylis
Frédéric Gillet-Kondylis
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
Experienced translator, native French, French for France, Greek, Portuguese, Italian, tourism, hospitality, user manuals, user guide, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.