Freelance translators » španělština -> angličtina » Umění/literatura » Lingvistika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Lingvistika: španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

583 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Megan Murphy-Reggio
Megan Murphy-Reggio
Native in angličtina (Variants: Canadian, US South, US, UK, British) Native in angličtina
 		Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
2
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in španělština (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in španělština
 		Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
3
Remy Arce
Remy Arce
Native in španělština Native in španělština
 		Translator, Traductor, Proof reading, Policies, Procedures Medical Consents, Pharmaceutical documents, Christian materials, Contracts, Marketing, Proposals, ...
4
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in chorvatština (Variants: standard, Bosnian) Native in chorvatština, srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
 		intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
5
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
6
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		ArrayPsychologie, Textil / oděvy / móda, Hudba, Poezie & literatura, ...
7
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in španělština Native in španělština, čeština Native in čeština
 		english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
8
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		ArrayMedicína (obecně), Poezie & literatura, Medicína: stomatologie, Medicína: zdravotní péče, ...
9
Pilar Campos
Pilar Campos
Native in španělština Native in španělština
 		computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
10
Marina Ilari
Marina Ilari
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
 		ATA-Certified, ATA Certified English to Spanish translator, English-Spanish, Spanish-English, English Spanish translator, Spanish English translator, Spanish Video Game Localization, Software Localization, Spanish Localization, LATAM Spanish Localization, ...
11
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in španělština Native in španělština
 		spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
12
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
13
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in španělština Native in španělština
 		English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
14
Nur Ferrante
Nur Ferrante
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		lingüistic validation, translation, editing, proofreading, medical translation, neuroscience translation, physiotherapy translation, translation services physiotherapy, medical translation services, editing scientific papers in english, ...
15
Laurel Clausen
Laurel Clausen
Native in angličtina Native in angličtina
 		legal, IT, finance, art, rugby, journalism, tourism, fashion, marketing, human rights, ...
16
Carlos Alvarez
Carlos Alvarez
Native in angličtina Native in angličtina
 		accounts, AGM, analysis, annual general meeting, annual general meetings, annual report, annual reports, bank, banks, banking, ...
17
Erin Riddle
Erin Riddle
Native in angličtina Native in angličtina
 		Erin Riddle, Spanish, German, translator, translation, nature, natural sciences, environment, environmental science, agriculture, ...
18
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
19
Yolanda Broad
Yolanda Broad
Native in angličtina Native in angličtina
 		Accredited, Commercial, Legal, Academic, subtitles, Third World Development, transcripts, Nutrition, Biology, Literature, ...
20
Thomas McNeeley
Thomas McNeeley
Native in angličtina Native in angličtina
 		certified, spanish, english, french, ATA, translation


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

španělština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

španělština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to španělština freelance translators
angličtina to španělština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.