Glossary entry (derived from question below)
Aug 3, 2020 14:36
3 yrs ago
29 viewers *
German term
Canada
Kragstütze
German to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Kontext:
Die Bemessung der Stützen erfolgt als Stahlbetonkragstütze über alle Geschosse als Bauteil ohne theoretischen Feuerwiderstand („R0“), also ein auf Biegung und Druck belastetes schlankes Biegebauteil.
Die Bemessung der Stützen erfolgt als Stahlbetonkragstütze über alle Geschosse als Bauteil ohne theoretischen Feuerwiderstand („R0“), also ein auf Biegung und Druck belastetes schlankes Biegebauteil.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | bracket |
Brent Sørensen
|
| 4 +1 | Free-fixed column |
Daniel Arnold (X)
|
| 3 | cantilever columns |
Chris Pr
|
| 4 -1 | cantilever |
Cillie Swart
|
Proposed translations
+1
14 mins
Brent Sørensen
Germany
Germany
Native in English
Germany
Native EN|PhD|Parmaceuticals|Medical
Native in: English (Variants: UK, US) 
Works in: German to English, Danish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
bracket
Found in this dictionary
https://books.google.de/books?id=nvzQBgAAQBAJ&pg=PA206&dq="K...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2020-08-03 14:51:28 GMT)
--------------------------------------------------
Also this one:
https://books.google.de/books?id=KzzRsccYK7IC&pg=PA52&dq="Kr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 hrs
Free-fixed column
See the links provided and have a look at Google. It means that the top is free and the bottom is fixed. Compare against this German document (especially the figures): https://www.frilo.eu/files/_inhalte/downloads/de/pdf_doku/FL...
1 day 21 hrs
cantilever columns
"Vereinfachte Bemessung brandbeanspruchter Stahlbetonkragstützen in Anlehnung an EC 2"
"Simplified Analysis for Cantilever Columns Exposed to Fire According to EC 2."
https://www.researchgate.net/publication/230387899_Vereinfac...
"Simplified Analysis for Cantilever Columns Exposed to Fire According to EC 2."
https://www.researchgate.net/publication/230387899_Vereinfac...
-1
2 days 2 hrs
Cillie Swart
South Africa
South Africa
Native in English
South Africa
Finance, Legal, Business Texts
Native in: English
Works in: German to English, Dutch to English, Afrikaans to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
cantilever
Seems to be the most common way it is used in the context of steel and reinforced concrete.
https://www.youtube.com/watch?v=FmPjJrR2yiA
https://www.youtube.com/watch?v=FmPjJrR2yiA
Something went wrong...