This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 8 '11 eng>pol TIF and deviation factor współczynnik zakłóceń telefonicznych i współczynnik dewiacji pro just_closed no
4 Nov 25 '10 eng>pol slew restrictor ogranicznik obrotu pro closed ok
4 Jul 14 '08 eng>pol joint bore otwór połączenia (sworzniowego)/otwór na sworzeń pro closed ok
4 Mar 26 '08 eng>pol square root, inverted signal sygnał pierwiastkowy, odwrócony pro closed no
4 Mar 26 '08 eng>pol flush mount pressure transmitter przetwornik ciśnienia wpuszczany pro closed no
- Mar 26 '08 eng>pol span rozpiętość zakresu pro closed ok
4 Mar 26 '08 eng>pol gland dławik pro closed no
4 Mar 26 '08 eng>pol damping tłumienie pro closed no
4 Mar 2 '08 eng>pol coalescer filters filtry koalescencyjne pro closed ok
4 Nov 9 '07 pol>eng maszyny jedno i dwu slimakowe single and twin screw machines pro closed no
4 Oct 1 '07 eng>pol knife weighing system dźwigniowy układ ważący pro closed ok
4 Sep 10 '07 eng>pol i58 screw dia. 85mm i58, średnica ślimaka 85 mm pro closed ok
4 Jul 20 '07 eng>pol gap and flush szczelina i płaskość pro closed no
4 Jun 20 '07 pol>eng podajnik taśmowo-progowy cleated belt feeder/conveyor pro closed ok
4 Jun 14 '07 eng>pol power cylinder spring acts to shutoff fuel sprężyna siłownika powoduje odcięcie dopływu paliwa pro closed no
4 Jun 13 '07 eng>pol time delay accumulator akumulator opóźniający pro closed no
4 Jun 13 '07 eng>pol alternation przełączanie pro closed ok
2 Jun 13 '07 eng>pol end of pump curve koniec charakterystyki pompy pro closed no
- Jun 1 '07 eng>pol stem gasket with a subsequent o-ring uszczelka trzpienia z zewnętrznym o-ringiem pro closed ok
4 Feb 28 '07 pol>eng malować farbą ochronną w kolorze maszyny apply protective paint to match machine colour pro closed no
4 Feb 24 '07 eng>pol power cylinder siłownik tłokowy pro closed no
- Jan 4 '07 pol>eng czoła tuleji ślizgowych faces of sliding rings/sleeves pro closed ok
4 May 11 '06 pol>eng kolankowa wtryskarka ślimakowa toggle clamp screw injection moulding machine pro closed ok
- Jan 10 '06 pol>eng wsuniete retracted pro closed no
4 Dec 30 '05 eng>pol mounting zamocowanie pro closed no
2 Dec 11 '05 eng>pol ball and ramp actuator type z rozpieraczem klinowym pro closed no
2 Sep 22 '05 eng>pol low speed system channel kanał/przewód układu wolnego biegu pro closed no
4 Jul 27 '05 eng>pol Back Flush Unit urz±dzenie/zespół (do) płukania wstecznego pro closed no
- Jul 13 '05 pol>eng zużycie eskploatacyjne operating wear pro closed no
4 Feb 10 '05 eng>pol fail closed zamykający się w przypadku awarii pro closed no
4 Sep 27 '04 eng>pol haul-off odciąg pro closed no
4 Sep 3 '04 eng>pol 4-Ball Wear Scar próba (test) ścierania czterokulkowa/y pro closed no
4 Jul 15 '04 eng>pol TYP = typical pro closed no
4 Jul 15 '04 eng>pol BSP British Standard Pipe pro closed no
2 Jun 16 '04 eng>pol Electroplated clearance control coatings powłoki galwaniczne zapewniające zachowanie/utrzymanie szczelności pro closed no
- Jun 8 '04 eng>pol dust collection canister zbiornik pyłu pro closed ok
4 Jun 7 '04 eng>pol “hidden services detector” detektor/wykrywacz instalacji podtynkowych pro closed ok
3 Jun 1 '04 eng>pol out of register przesunięte względem siebie pro closed ok
4 May 22 '04 eng>pol air purge gland dławnica z doprowadzeniem powietrza pro closed no
4 May 22 '04 eng>pol flange connection bolts śruby mocujące kołnierz pro closed no
2 May 18 '04 pol>eng protokół z przeprowadzonej próby test report, trial report pro closed no
4 May 17 '04 eng>pol burner waste gas spaliny z palnika pro closed ok
4 May 17 '04 eng>pol multiple winded tube coils wężownica wielozwojowa pro closed ok
- May 17 '04 eng>pol sealing station stanowisko zamykania (opakowania) / zamykarka pro closed ok
4 May 16 '04 eng>pol tubes, couplings, atachments rury, złączki, armatura pro closed ok
3 May 15 '04 pol>eng ucha silnika engine lugs pro closed no
- May 15 '04 pol>eng kule odkręcane i wypinane screw-on and snap-on balls pro closed no
3 May 12 '04 eng>pol heartbeat LED dioda migająca - wskaźnik stanu pracy pro closed ok
- May 11 '04 eng>pol sloping skarpowanie pro closed ok
4 May 10 '04 pol>eng wkładka gorąca komory swirl chamber insert pro closed ok
Asked | Open questions | Answered