Freelance translators » espanhol para alemão » Adm./Finanças » Psicologia » Page 1

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Adm./Finanças: Psicologia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

70 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
2
Carolina D
Carolina D
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
ArrayMedicina (geral), Psicologia, Artigos têxteis/vestuário/moda
3
Daniela O'Sullivan
Daniela O'Sullivan
Native in alemão Native in alemão
localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,
4
Annika Zang
Annika Zang
Native in alemão Native in alemão
ArrayArquitetura, Psicologia
5
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
ArrayPsicologia, Medicina (geral), Medicina: farmacêutica, Música, ...
6
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variant: Argentine) Native in espanhol
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
7
Valerie Szalanski
Valerie Szalanski
Native in alemão (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Austrian) Native in alemão
English, French, Spanish, German, education, sports, translation, interpreter
8
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in alemão Native in alemão
ArrayMúsica, Medicina: Assistência médica, Cozinha/culinária, Lingüística, ...
9
Justina Arias
Justina Arias
Native in espanhol Native in espanhol
ArrayPsicologia, Música, Lingüística
10
peterthegerman
peterthegerman
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
11
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in alemão Native in alemão
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
12
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês Native in inglês
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
13
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
14
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in alemão Native in alemão
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
15
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in alemão (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in alemão
ArrayArquitetura, Nomes (de pessoas, empresas), Mídia/multimídia, Lingüística, ...
16
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francês Native in francês, alemão Native in alemão, inglês (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in inglês
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
17
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, alemão (Variants: Austrian, Swiss, Germany, Bavarian) Native in alemão
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
18
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in alemão Native in alemão
ArrayPsicologia, Nutrição, Medicina (geral), Medicina: Assistência médica, ...
19
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês (Variant: US) Native in inglês
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
20
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.