This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 7 '08 esl>eng comunidad de vecinos apartment blocks pro closed ok
- Sep 4 '15 eng>esl "...required to capture validated attendees at the expense level..." requirido a grabar/hacer una lista de los asistentes validados al nivel de gastos/costes pro closed ok
- Sep 4 '15 eng>esl Global Travel and Expense Director Asociado de Gastos y Costos de Viaje Mundiales pro closed ok
4 Mar 19 '15 esl>eng referencia model pro closed ok
- Mar 16 '15 esl>eng poner las coordenadas y hacer girar el barco set a new focus/challenge/objective and steer the ship towards it. pro closed no
3 Oct 4 '14 eng>esl Campaign to Blow Mainstream Venues Off campaña de lanzamiento para arrasar con todo la competencia principal/competidores establecidos pro closed ok
- Aug 9 '14 eng>esl AIP awards para determinar la concesión de la AIP (Plan de Incentivos Anuales) pro closed ok
4 Aug 9 '14 eng>esl effective salary salario efectivo / real pro closed ok
- Feb 9 '14 esl>eng libro de contenidos client list pro closed ok
- Sep 20 '13 esl>eng revistas amarillas glossy magazines pro closed no
- Sep 18 '13 esl>eng Escalas de cuadrantes squared scale pro just_closed no
- Dec 13 '11 esl>eng percepción mata realidad we see what we want to see pro closed ok
- Nov 19 '11 esl>eng aporta/roba (the number of sale that they) afford / detract pro closed no
- Jun 25 '11 esl>eng rescatando lo mejor de las dos picking the best of each pro closed ok
- May 24 '11 esl>eng la estructura de aporte the input structure (in how contacts are generated) pro closed ok
4 May 24 '11 esl>eng hacer fluir el conocimiento Technology: a platform for knowledge transfer pro closed no
4 Apr 28 '11 esl>eng resto de medios other media (that contribute to TV sales) pro closed ok
- Apr 5 '11 esl>eng Percepción del posicionamiento de marca awareness of brand's market position pro closed ok
- Mar 29 '11 esl>eng recuerdo en la mente mental imprint pro closed ok
- Mar 13 '11 esl>eng Calculo de optimización y contraste calcualtion and comparison of (curves) lines of best fit (by anaylzing different variables) pro closed no
- Jan 26 '11 esl>eng aire de pulverizaciòn o de tamaño de gota (the) air spraying or droplet diameter.... pro closed no
- Dec 3 '10 esl>eng Reyes (como fiesta de Navidad cristiana) 12th night pro closed ok
- Sep 20 '10 esl>eng Mecanica de la promoción o juego Promotional (game) rules and regulations pro closed ok
- Sep 21 '10 esl>eng Estrategia de comunicacion Advertising / marketing campaign pro closed no
- Sep 14 '10 esl>eng convergentes con complying with / concurrent with pro closed ok
Asked | Open questions | Answered