This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 8 eng>por Does your ass hurt? você não se arrepende? ... pro closed no
- Oct 31 '23 esl>por se prestan las cosas ... tudo pode acontecer, não é? pro closed ok
- Oct 31 '23 eng>por Half weasel, half vagina meio fera, meio fofo pro closed ok
- Sep 13 '23 eng>por How you bean? olá, como se sente, semente? pro closed ok
- Aug 29 '23 eng>por go hard or go home dê um duro ou desista pro closed ok
- Aug 23 '23 eng>por All are not hunters that blow the horn. as aparências enganam pro closed ok
- Aug 16 '23 por>eng Este não é o meu departamento. I don't feel comfortable with this matter. pro closed ok
- Aug 16 '23 por>eng e com direito a (algo) ... and deserving a flash goal pro just_closed ok
- Aug 16 '23 eng>por FIREWORKS baby a crooner do Fire Escape pro closed ok
4 Jul 20 '23 eng>eng riches treasures pro closed no
- Jul 7 '23 eng>por show-stopping magníficos (momentos) pro closed ok
- Jul 7 '23 eng>por thrill acts atuações vibrantes pro closed ok
- Jun 27 '23 eng>por downeaster combo mainiano pro closed no
- Jun 17 '23 por>por já se tornara de um familiar inexprimível ela compara o primeiro quarto (o real)... pro closed no
- Jun 5 '23 por>por longo e frutuoso caminho "muito tempo proveitoso até aqui" ... pro closed no
- May 31 '23 por>por sem urgência sem prioridade pro closed no
- May 30 '23 por>eng só se for I can only use the wedding suit of my father. pro closed no
- May 19 '23 eng>eng stumble with they don't agee with pro closed ok
- May 3 '23 eng>por art song canção de câmara pro closed ok
4 Apr 29 '23 eng>eng thresholds of sunrise and sunset as the bookends of life bookends means routines in this context pro closed ok
- Apr 24 '23 eng>eng Finding Our Ground controlling our life pro closed ok
- Mar 13 '23 eng>por wound-up desempenho agitado pro closed ok
- Feb 3 '23 eng>por macho romance romance macho pro closed ok
- Jan 9 '23 eng>por courtesy note aviso de serviço gratuito pro closed ok
- Dec 23 '22 eng>por Finna bounce out on him estava quase dando o bote pro closed ok
- Dec 4 '22 por>eng inventona concoction pro closed ok
- Nov 27 '22 eng>por Tuskegeenial tuskegiano pro open no
- Aug 3 '22 eng>por Country Village vilarejo pro closed ok
4 May 30 '22 eng>por Upskirt upskirt pro closed ok
- May 19 '22 eng>por "will visit Leipzig, inveterate​ the late, great Bach," "...visitarão Leipzig para reverenciar o grande Bach..." pro just_closed no
- May 17 '22 eng>por black night’s work trabalho de lua minguante pro closed ok
- Apr 22 '22 eng>por peeling jogando minha coluna para trás, até ficar na horizontal pro closed ok
- Mar 29 '22 eng>por Drunk and disorderly bêbado e arruaceiro pro closed ok
- Mar 4 '22 eng>eng light A person with positive ... pro closed ok
- Feb 15 '22 esl>por líneas de dirección esboço pro just_closed no
4 Feb 15 '22 eng>eng Blood fire term of extreme excitement (unbelievable is ok) pro closed ok
- Feb 11 '22 eng>por throw in and but pensava em tudo pro closed no
- Feb 8 '22 eng>por performance umbrella coordenador de atuações pro just_closed no
- Feb 4 '22 eng>por compromised abrigo de resignação pro closed no
- Feb 1 '22 por>eng bem resolvido serene pro closed ok
- Jan 31 '22 eng>por cane sugar açúcar de cana pro closed ok
- Jan 14 '22 eng>por repeat brides noivas que se amarram pela segunda/terceira vez ... pro closed ok
4 Jan 13 '22 por>por muitas gerações muitas gerações pro closed no
4 Jan 12 '22 por>por o único medo que se existe para cada um de se viver "o único modo que existe para cada um de seviver ..." pro closed ok
4 Jan 10 '22 por>por diante do que alcanço frente ao que percebo pro closed no
- Jan 3 '22 eng>por depth tudo está fora do nosso alcance pro closed ok
4 Nov 1 '21 eng>por dead drops dead drops pro closed no
- Oct 28 '21 eng>por Looping Letters letras caligráficas pro closed ok
- Oct 24 '21 eng>por unfurling de forma contínua pro closed ok
- Oct 24 '21 eng>por star-backed violin violino raro pro closed no
Asked | Open questions | Answered