This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 15 '23 esl>eng cursando sus estudios bajo la modalidad presencial he attended classes in person pro closed ok
4 Jun 30 '19 esl>eng transgresion farmacologica y alimentaria noncompliance with drug and dietary regimen pro closed no
- Dec 17 '18 esl>eng LA de inicio the initial nutrition pro closed ok
4 Sep 11 '18 esl>eng Enfermería de urgencias, emergencias y catástrofes urgent care, emergency and disaster nursing pro closed ok
4 Nov 9 '14 esl>eng recuperándose was recovered pro closed ok
4 Apr 26 '14 esl>eng L.E.O SOL (space-occupying lesion) pro closed ok
- Mar 27 '14 esl>eng negados denied pro closed ok
4 Apr 2 '11 esl>eng Patentes originadas a partir de este proyecto patents resulting from this project pro closed ok
4 Jan 10 '11 esl>eng análisis de regresión logística binaria "binary logistic regression analysis" pro closed ok
- Jul 20 '10 esl>eng declarar contra sí mismo testify against oneself / yourself pro closed ok
4 Jul 7 '10 esl>eng ...me pagan por pieza... they pay me by the piece pro closed ok
4 Jul 5 '10 esl>eng a lo largo de mas de... for more than (750 km) pro closed ok
4 Nov 9 '09 esl>eng coleccionismo collectionism pro closed ok
- Aug 24 '09 esl>eng la mitad de la cadena atrófica half of the atrophic chain pro closed no
- Jun 3 '09 esl>eng drenajes ventriculares cerebrales cerebral ventricular drains pro closed ok
- Feb 26 '09 esl>eng se llega a ella pasado el kilómetro 294 de la N-340 en dirección hacia Almería you come to it after passing the 294-km marker on the N-340 heading toward Almeria pro closed ok
- Nov 25 '08 esl>eng intrerpretar repertorio de concierto perform concert repertoire pro closed ok
- Nov 25 '08 esl>eng llevar a cabo carry out pro closed ok
4 Oct 4 '08 esl>eng TI xxxxxxxxx ID # pro closed ok
- Aug 30 '08 esl>eng en base doble two-person rate pro closed no
- Jul 26 '08 esl>eng PRÉSTAMOS A DOMICILIO circulating books pro closed ok
- Jun 19 '08 esl>eng negro nigger pro closed ok
- May 24 '08 esl>eng todo y que Although pro just_closed no
4 May 13 '08 esl>eng Practica de Conjunto Ensemble Playing pro closed ok
- May 13 '08 esl>eng Instrumentista Profesor de Violonoello Y Practica de Conjunto Instrumentalist, Violoncello Teacher, and Ensemble Playing pro closed ok
- May 13 '08 esl>eng CALONE Banquet rooms pro closed ok
- May 12 '08 esl>eng hacer una llamada privada make an anonymous (phone call pro closed ok
4 Apr 9 '08 esl>eng Paisaje Pintoresco Scenic Landscape pro closed ok
4 Dec 2 '07 esl>eng decoradas artesanalmente (with/using/featuring) handcrafted decorations pro closed ok
4 Aug 19 '07 esl>eng se insistirá en las exposiciones como elemento metodológico Oral presentations will be emphasized as a teaching method/technique/approach, as well as ... pro closed ok
4 Aug 19 '07 esl>eng tercera edad permite un manejo preventivo de la discapacidad ...among seniors permits/allows for the preventive management of disability pro closed ok
- Aug 8 '07 esl>eng ultimo y penultimo curso last and next-to-last year pro closed ok
- Jul 17 '07 esl>eng iniciar el dialogo initiate the dialogue pro closed ok
4 Jul 10 '07 esl>eng un abanico de opciones a range of options pro closed no
4 Jun 30 '07 esl>eng CUADRANTE work block pro closed ok
- Jun 29 '07 esl>eng recorrido de norte a sur crossed from north to south pro closed ok
4 Jun 17 '07 esl>eng quien estaba arrelgado who was arranged pro closed ok
4 Jun 17 '07 esl>eng afirmado affirmated pro closed ok
4 Jun 17 '07 esl>eng ni presura nor pressionment pro closed ok
- Jun 17 '07 esl>eng he leído el declaracion de advertiso en que estoy avisado de mis derechos. I have read the declaring of advertiso in which I am warned of my rights pro closed ok
4 Jun 9 '07 esl>eng reconocida como universidad accredited as a university pro closed ok
- May 7 '07 esl>eng sea la sobreestimulación "... the overstimulation..." (see note) pro closed ok
4 May 7 '07 esl>eng cuanto mayor y más prolongada ...the greater and longer ... pro closed ok
4 Apr 14 '07 esl>eng se obligó a ...agreed to (supply, deliver, etc.) pro closed ok
- Apr 14 '07 esl>eng que por razon de domicilio pudiera corresponderles ...to which they could be entitled because of residence ... pro closed no
4 Apr 11 '07 esl>eng teléfono de la oficina , teléfono de la casa work number, home number pro closed ok
4 Apr 9 '07 esl>eng como lo es ...such as ... pro closed ok
- Mar 5 '07 esl>eng La sencillez del uso simplicity of use pro closed ok
4 Mar 2 '07 esl>eng que exigia el instrumento that the survey required pro closed no
- Feb 23 '07 esl>eng Los Juguetes son la sonrisa de los niños más desposeidos! Toys bring joy to a poor child's heart. pro closed no
Asked | Open questions | Answered