This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 6 '10 eng>fra Further processing plant transformation plus / davantage en aval pro closed ok
- Jun 28 '10 eng>fra support card carte porteuse pro closed ok
- Jun 18 '10 eng>fra on the time to porteront sur pro closed no
- Jun 17 '10 eng>fra 2-part model modèle à 2 étapes pro closed ok
- Jun 16 '10 eng>fra rigging gréément / cablage pro closed no
- Jun 16 '10 eng>fra swing test sai / test de giration pro closed no
- Jun 16 '10 eng>fra swing gear roue / engrenage de tourelle pro closed ok
- Jun 16 '10 eng>fra swing pumps pompes de tourelle pro closed ok
- Jun 9 '10 eng>fra snout groin ou museau pro closed ok
4 Jun 9 '10 eng>fra Kansas chalk craie du Kansas pro closed no
4 Jun 4 '10 eng>fra early feed consumption consommation alimentaire précoce pro closed ok
3 Apr 20 '10 eng>fra momentum source terms terme source de la quantité de mouvement pro closed no
- Apr 20 '10 eng>fra shear lift force force de sustentation due au cisaillement pro closed ok
4 Apr 19 '10 eng>fra horse latipudes zone des calmes tropicaux / ceinture subtropicale / haute pression subtropicale / ... pro closed no
4 Apr 19 '10 eng>fra mixed integer linear optimization model modèle d'optimisation linéaire partiellement en nombres entiers / en numération mixte pro closed ok
- Apr 19 '10 eng>fra plug flame model modèle préchauffage / veilleuse pro just_closed no
- Apr 16 '10 eng>fra recovery options options / choix de reprise pro just_closed no
4 Apr 15 '10 eng>fra claim revendication pro closed no
- Apr 6 '10 eng>fra grass root exploration exploration des couches superficielles pro open no
1 Nov 17 '09 eng>fra rising sea élévation du niveau de la / des mer(s) pro closed ok
- Nov 10 '09 eng>fra unleashing déclencher/cravacher pro closed ok
- Nov 8 '09 eng>fra cryovials cryovial pro closed ok
4 Nov 8 '09 eng>fra live-birth naissance vivante pro closed ok
- Oct 15 '09 eng>fra recovered as species se redressait pro closed ok
4 Sep 24 '09 eng>fra agamogonous monocytogène pro closed ok
- Sep 22 '09 eng>fra point-of-use product entreposage au point d'utilisation pro closed ok
4 Sep 14 '09 eng>fra blast shields écrans protecteurs pro closed no
- Sep 12 '09 eng>fra racking déchirement / déformastion par cisaillement pro closed no
- Sep 9 '09 eng>fra outlier point erratique pro closed ok
- Sep 4 '09 eng>fra session vault voir explication ... pro closed ok
- Sep 2 '09 eng>fra nightly build version / édition chaque nuit ( quotidienne ) pro closed no
- Sep 1 '09 eng>fra non-endpoint results résultats non conformes aux critères d'évaluation pro closed ok
- Aug 27 '09 eng>fra raw material ingredient ingrédient à base de matière prémière pro closed ok
- Aug 26 '09 eng>fra skinning support supporte l'utilisation d'habillages pro closed ok
- Aug 7 '09 eng>fra Keynote speaker conférencier d'honneur / conférencier principal / premier conférencier pro closed no
- Jul 30 '09 eng>fra Spider gear engrenage satellite pro closed ok
4 Jul 13 '09 eng>fra propensity score matching appariement sur le score de propension pro closed ok
- Jul 7 '09 eng>fra CTD-rosette sonde CTP / instrument de mesure de la conductivité,de la température et de la profondeur de rosette pro closed ok
4 Jul 5 '09 eng>fra Reflex table table reflet etc pro closed no
- Jul 4 '09 eng>fra key samares pro closed ok
- Jun 21 '09 eng>fra overlay couche surincombante pro closed no
- Jun 3 '09 eng>fra DSc- Doctor of Science Docteur en sciences pro closed ok
- Jun 3 '09 eng>fra B.Eng. - Bachelor of Engineering bachelier en génie pro just_closed no
- May 15 '09 eng>fra library construction Voir explication ... pro closed ok
- May 15 '09 eng>fra Preliminary transmission microscopie électronique à transmission préliminaire pro closed no
4 May 15 '09 eng>fra germination plug motte de germination pro closed no
- May 14 '09 eng>fra signal chemicals messagers chimiques pro closed ok
- May 5 '09 eng>fra co-vertices sommets pro open no
- May 3 '09 eng>fra targeting signals signaux de ciblage pro open no
2 May 1 '09 eng>fra node box boîtier nodal ( de connexion ) pro closed no
Asked | Open questions | Answered