Freelance translators » español al inglés » Jurídico/Patentes » Lingüística » Page 1
Below is a list of español al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
625 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Eduardo FerrerNative in catalán (Variant: Western)  , español (Variant: Standard-Spain)
|
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
|
| 2 |
Tigranuhi KhachatryanNative in armenio  , español (Variants: Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) , ruso (Variant: Standard-Russia)
|
ArrayCosméticos / Belleza, Seguridad, Lingüística
|
| 3 |
|
ArrayMedicina (general), Nutrición, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Psicología, ...
|
| 4 |
|
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
|
| 5 |
|
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
|
| 6 |
LotaNative in inglés , polaco
|
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
|
| 7 |
|
Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
|
| 8 |
|
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
|
| 9 |
|
IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
|
| 10 |
|
Erin Riddle, Spanish, German, translator, translation, nature, natural sciences, environment, environmental science, agriculture, ...
|
| 11 |
|
spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
|
| 12 |
|
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
|
| 13 |
Maria GustafsonNative in inglés (Variants: US, British) , español (Variants: US, Argentine)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
| 14 |
|
public policy
architecture
tourism
environment
humanities
|
| 15 |
|
spanish, english, medical, health, science, legal, computer, manufacturing, industrial, web page, ...
|
| 16 |
|
Rapid and Reliable - Special Covid rates
|
| 17 |
|
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
|
| 18 |
AbaGhNative in árabe (Variant: Egyptian)
|
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
|
| 19 |
|
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
|
| 20 |
|
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
