Freelance translators » španělština -> angličtina » Právo/patenty » Jména (osob, společností) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Jména (osob, společností): španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

129 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in italština Native in italština, ruština Native in ruština
ArrayPsychologie, Umění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, ...
2
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
3
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
4
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in španělština Native in španělština
health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
5
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in španělština (Variant: Mexican) Native in španělština
ArrayInternet, e-Commerce, Astronomie & vesmír, Umění, umělecká řemesla, malířství, Výživa, ...
6
Remy Arce
Remy Arce
Native in španělština Native in španělština
Translator, Traductor, Proof reading, Policies, Procedures Medical Consents, Pharmaceutical documents, Christian materials, Contracts, Marketing, Proposals, ...
7
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Argentine, US) Native in španělština
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
8
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
9
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francouzština Native in francouzština, švédština Native in švédština
ArrayZemědělství, Medicína (obecně), Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: léčiva, ...
10
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
11
John Presime
John Presime
Native in haitská kreolština (Variant: Standard-Haiti) Native in haitská kreolština, španělština (Variants: Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican) Native in španělština
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
12
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in španělština Native in španělština
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
13
Paulette Arroyo
Paulette Arroyo
Native in španělština Native in španělština
ArrayJména (osob, společností), Bezpečnost, Psychologie, Výživa, ...
14
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in angličtina (Variants: US South, US, British, UK) Native in angličtina
ArrayPoezie & literatura, SAP, Slang, Média / multimédia, ...
15
Benjamin Wright
Benjamin Wright
Native in angličtina Native in angličtina
English, Spanish, Catalan, translation, localization
16
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamilština Native in tamilština
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
17
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in španělština (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in španělština
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
18
Nicolas Hector Heredia
Nicolas Hector Heredia
Native in španělština Native in španělština
English, Medical, Interpreter, Spanish, French, Portuguese, law, scientific
19
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in španělština (Variants: Latin American, Chilean, Standard-Spain, Mexican, US) Native in španělština
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
20
rachelcampos
rachelcampos
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayTisk & nakladatelství, Psychologie, Výživa, Zemědělství, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě


španělština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:


« Zobrazit další obory specializace

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.