Freelance translators » din spaniolă în engleză » Legislaţie/Brevete » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

653 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
2
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
3
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalană (Variant: Western) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
4
dcaralo
dcaralo
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
ArrayBucătărie/Artă culinară, Poezie şi literatură
5
portilla
portilla
Native in spaniolă Native in spaniolă
translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy
6
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă
ArrayMedia/Multimedia, Muzică, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Lingvistică, ...
7
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
8
Nur Ferrante
Nur Ferrante
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
lingüistic validation, translation, editing, proofreading, medical translation, neuroscience translation, physiotherapy translation, translation services physiotherapy, medical translation services, editing scientific papers in english, ...
9
Duncan Foster
Duncan Foster
Native in engleză Native in engleză
environment, green issues, conservation, social science, education, art business, theatre, theater, drama, plays, ...
10
Danielle Coleman
Danielle Coleman
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
11
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in engleză
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
12
Yolanda Broad
Yolanda Broad
Native in engleză Native in engleză
Accredited, Commercial, Legal, Academic, subtitles, Third World Development, transcripts, Nutrition, Biology, Literature, ...
13
Katherine Tunning
Katherine Tunning
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
spanish, english, finance, lending, business, agriculture, market, literature, translation, proofreading, ...
14
Bridget Ochocka
Bridget Ochocka
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Spanish, French, media, journalism, literary, academic
15
Megan Murphy-Reggio
Megan Murphy-Reggio
Native in engleză (Variants: Canadian, US South, US, UK, British) Native in engleză
Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
16
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
17
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in spaniolă Native in spaniolă
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
18
Nedra Rivera Huntington
Nedra Rivera Huntington
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
travel, tourism, hotels, business, culture, history, gastronomy, food, menus, natural stone, ...
19
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Mexican, US, Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
20
Amanda Foy
Amanda Foy
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Spanish, French, English, translation, creative writing, academic writing


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere