This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 21 esl>eng circuito de las participantes en el estudio study participants' pathway pro just_closed no
- Mar 22 esl>eng inducción a la prescripción induced prescribing/prescription pro closed ok
- Feb 23 esl>eng sincope con CE syncope with epileptic seizure pro open no
4 Feb 21 esl>eng PC: AS Hemograma Additional tests: Blood test/analysis Complete Blood Count pro closed ok
- Feb 16 esl>eng aguja viuda curved needle pro closed ok
4 Feb 18 esl>eng bolsa de tobacco purse-string suture pro closed ok
4 Feb 7 esl>eng ram: no adverse drug reactions: no pro closed ok
4 Feb 5 esl>eng MP RI LBB (left bundle branch) PM (pacemaker)(implantation) pro closed ok
4 Feb 5 esl>eng RIG Genitoinguinal region pro closed ok
- Jan 24 esl>eng Herida profunda y tirante deep wound and tightness pro closed ok
- Jan 19 esl>eng Se previene la solicitud see meanings pro closed ok
- Jan 20 esl>eng consulta diaria daily practice pro closed ok
4 Jan 15 esl>eng positivo focal focal positivity pro closed ok
4 Jan 1 esl>eng patrón de Fe de trastorno crónico Iron/Fe profile of chronic disease pro closed no
- Jan 3 esl>eng implantación de cabeza normal hair distribution pro just_closed no
4 Jan 1 esl>eng imagen de adición vascular no additional vascular image/image of the blood vessels that would suggest pseudoaneurysm pro closed no
- Dec 21 '23 esl>eng "Interrogatorio: negados" History-taking/questioning/interview: refused to answer pro open no
- Dec 19 '23 esl>eng contractilidad hipokinesia segmentaria inferior y lateral baja hacia la punta [there is no reduced] contractility or mild inferior and lateral segmental hypokinesis towards the pro closed no
4 Dec 18 '23 esl>eng Con ventana estrecha y amplia with a narrow and wide window pro closed ok
- Dec 18 '23 esl>eng Microvacuolado microvacuolar cytoplasm pro closed no
4 Dec 17 '23 esl>eng antecedentes y entorno history and environment pro closed ok
- Dec 17 '23 esl>eng protocolos asistenciales en los que está incluido care protocols include: unknown pro open no
4 Dec 13 '23 esl>eng Técnico Superior en Imagen para el Diagnóstico y Medicina Nuclear (TSID) Senior Technologist in Diagnostic Imaging and Nuclear Medicine pro closed ok
- Nov 7 '23 esl>eng parámetros agudos acute parameters pro open no
4 Nov 23 '23 esl>eng posteriormente primero posteriorly first pro closed ok
- Oct 9 '23 esl>eng circuito interno y circuito externo on site route and off site route pro closed no
- Sep 26 '23 esl>eng RHA + BD doloroso a la palpacion en HCD Abdomen: soft, nontender to palpation of right hypochondrium, bowel sounds present pro closed no
4 Sep 25 '23 esl>eng C/R con reservatorio pro closed ok
4 Sep 22 '23 esl>eng rebaba foreign body pro closed ok
4 Sep 5 '23 esl>eng vejiga plétora full bladder pro closed ok
4 Sep 5 '23 esl>eng TC distal distal left main coronary artery pro closed ok
4 Sep 2 '23 esl>eng lupoexpansible reduced chest expansion pro closed ok
- Aug 23 '23 esl>eng biocarga acuosa/oleosa bioburden in water/oil pro closed no
4 Aug 15 '23 esl>eng Evolución y síntesis [disease progression] and summary pro closed ok
- Aug 14 '23 esl>eng clínica de simulación simulation center pro closed ok
- Aug 1 '23 esl>eng ICU ER report pro open no
4 Jul 28 '23 esl>eng Analíticas Ingreso Planta Laboratory Tests/Work-up on Admission to Ward pro closed no
4 Jul 10 '23 esl>eng conformar (here) consist of pro closed no
- Jul 9 '23 esl>eng sepsis foco cutáneo y escara sacra focal sepsis of skin and grade 4 sacral eschar pro closed no
4 Jul 6 '23 esl>eng Complejo osteodiscal Vertebra and discs pro closed ok
4 Jun 30 '23 esl>eng secuencia de fiesta FIESTA (fast imaging employing steady-state acquisition) sequence pro closed ok
- Jun 21 '23 esl>eng Inclusión total. 1b total embedding, 1 b pro open no
4 Jun 21 '23 esl>eng Cte constant pro closed ok
4 Jun 11 '23 esl>eng Foraminas neurales libres the neural foramen are patent pro closed ok
- May 31 '23 esl>eng sección traumática traumatic cut pro closed no
4 May 19 '23 esl>eng Nunca BT. never had testicular biopsy pro closed no
- Apr 27 '23 esl>eng enfermedad intestinal suboclusiva con magro little body fat pro open no
- Mar 28 '23 esl>eng endostosis/isorreflexicas [no] enostosis/pupils equal and reactive [to light] pro closed no
- Mar 14 '23 esl>eng policromatofilos polychromatophils pro closed ok
- Feb 18 '23 esl>eng 300 mcg Fentanyl pp 8 ml/h DR DR = delayed release pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered