Interpreters » angol - német » Science » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok

The angol - német translators listed below specialize in the field of Számítógépek: Rendszerek, hálózatok. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

130 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in kínai Native in kínai, német Native in német
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
2
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
3
Christiane Müller
Christiane Müller
Native in német Native in német
Spiele, Onlinespiele, MMORPG, Lokalisierung, Localization, Localisation Beglaubigung, Urkunden, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, beglaubigen, ...
4
Benjamin Schmitt
Benjamin Schmitt
Native in német (Variant: Germany) Native in német
german, localization, apps, application, software, website, media, subtitles, quality, control, ...
5
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in angol Native in angol, német Native in német
6
Juergen Bartsch
Juergen Bartsch
Native in német Native in német
7
arathburn
arathburn
Native in német Native in német
8
Kristina Goetz
Kristina Goetz
Native in német Native in német
German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
9
THX 1138
THX 1138
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Accounting, accuracy, accurate, adaptation, adhoc, Aktien, Allocation, alpha, Anlegerinformationen, Annual Report, ...
10
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
English, Latam and European Spanish, novels
11
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in bolgár Native in bolgár, német Native in német
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
12
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in német (Variants: Swiss, Germany) Native in német
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
13
Daniel Gebauer
Daniel Gebauer
Native in spanyol Native in spanyol, német Native in német
Finance, Investments, Accounting, Legal, Certificate, Photography, Rating, Controlling, Profit Center Directives, Logistics, ...
14
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in német Native in német
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
15
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in német (Variant: Austrian) Native in német, szlovén Native in szlovén
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
16
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in német Native in német, francia (Variant: Canadian) Native in francia
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
17
Peter Mueller
Peter Mueller
Native in német (Variant: Germany) 
web localization, software localization, games, gaming, internet, IT, computers, Microsoft, Apple, marketing, ...
18
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in német Native in német
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
19
Kay Barbara
Kay Barbara
Native in német Native in német
Spiel, Spiele, Übersetzung, Übersetzer, Spielübersetzung, Spieleübersetzung, englisch, deutsch, english, german, ...
20
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angol (Variant: British) Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.