Interpreters » Portugees naar Engels » Tech/Engineering » Bouwkunde / civiele techniek

The Portugees naar Engels translators listed below specialize in the field of Bouwkunde / civiele techniek. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

87 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Joana Amores
Joana Amores
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
tradução, translation, technical translation, traduções técnicas, revisão, editing, serviços de tradução, translation services, traduções
2
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
3
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits, Spaans (Variants: Latin American, Chilean) Native in Spaans
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
4
Telmo_Carlos
Telmo_Carlos
Native in Engels (Variants: UK, US) Native in Engels, Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, electrical, games, ...
5
Diane Grosklaus Whitty
Diane Grosklaus Whitty
Native in Engels Native in Engels
medical interpreter, literature, social sciences, environment, engineering, ATA, certified, medicine, health care, public health, ...
6
Susana Céu
Susana Céu
Native in Portugees Native in Portugees
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
7
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in Portugees Native in Portugees
Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
8
André Fernandes
André Fernandes
Native in Portugees Native in Portugees
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
9
Katia Cherel
Katia Cherel
Native in Engels Native in Engels
spanish, french, psychology, environmental science, marine, conservation, science, engineering, tourism, sports, ...
10
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in Engels Native in Engels
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
11
Rita Goncalves
Rita Goncalves
Native in Portugees Native in Portugees
software, localization, portuguese, computers, technical, hardware, manuals, navigation system, dictionary, glossary, ...
12
Translators GLP
Translators GLP
Native in Indonesisch (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Indonesisch, Engels (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in Engels
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
13
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels, Spaans (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
14
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in Engels (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in Engels
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
15
Mark Thompson
Mark Thompson
Native in Engels Native in Engels
Portuguese to English translator, Portuguese to English interpreter, Siderurgia, mineração, mármore e granito, meio ambiente, sustentabilidade, recursos humanos, marketing, esportes, ...
16
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spaans Native in Spaans
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
17
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Portugees Native in Portugees
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
18
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Portugees (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
19
Andrea Cravinho
Andrea Cravinho
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
Art, Pharmaceutics and Health; Tourism
20
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in Duits Native in Duits
Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.