Interpreters » Spaans naar Vlaams » Social Sciences

The Spaans naar Vlaams interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Lisa Van Meulder
Lisa Van Meulder
Native in Nederlands (Variant: Flemish) Native in Nederlands
Übersetzung Deutsch-Niederländisch (Flämisch), translation German-Flemish, vertaling Duits-Nederlands, vertaling Spaans-Nederlands, español-neerlandés, traductor, traducir, tranlator, Belgium, België, ...
2
Ivo Anne Hardies
Ivo Anne Hardies
Native in Spaans Native in Spaans
Religie, Muziek, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Geschiedenis, ...
3
Deborah Muylle
Deborah Muylle
Native in Vlaams Native in Vlaams, Nederlands Native in Nederlands
Conference interpreting, Alternative energy, European Works Councils, Culture, Foreign Affairs, Culinary texts, Travel, Technical specifications of buses and coaches, gender issues/equal opportunities, depositions, ...
4
Chris Vekemans
Chris Vekemans
Native in Vlaams (Variant: Dutch) Native in Vlaams, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Bioscoop, film, TV, toneel, Linguïstiek, Muziek, Sport / conditie / recreatie, ...
5
roseb
roseb
Native in Spaans Native in Spaans, Vlaams Native in Vlaams
Onderwijs / pedagogie, Geschiedenis, Linguïstiek, Toerisme & reizen, ...
6
delinguist
delinguist
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels
translation agency, spanish, german, french, translator
7
Sofie Verliefde
Sofie Verliefde
Native in Nederlands Native in Nederlands, Frans Native in Frans
Translations, certified translations, French, English, Dutch, Spanish, proofreading, interpreting, vertalingen, beëdigde vertalingen, ...
8
Toon Gevaert
Toon Gevaert
Native in Nederlands Native in Nederlands
Journalistiek, Bioscoop, film, TV, toneel, Overheid / politiek, Geschiedenis, ...
9
Ruben Inion
Ruben Inion
Native in Nederlands Native in Nederlands
Advertising, Aviation and Space, Art, Copywriting, Culture, Desktop publishing, History, International organizations, Linguistics, Literature, ...
10
Wouter Florizoone
Wouter Florizoone
Native in Nederlands Native in Nederlands
Bioscoop, film, TV, toneel, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Linguïstiek
11
arnicas
arnicas
Native in Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Nederlands, Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Genealogie, Textiel / kleding / mode, Toerisme & reizen, Architectuur, ...
12
Williamson
Williamson
Native in Nederlands Native in Nederlands, Vlaams Native in Vlaams
English, French, German, Dutch, Spanish, construction specifications, technical translations, business translations, hrm, esops, ...
13
Charlotte Klima
Charlotte Klima
Native in Nederlands Native in Nederlands, Vlaams Native in Vlaams
Financial, law, art, software, music
14
Ann VDP
Ann VDP
Native in Vlaams Native in Vlaams, Nederlands Native in Nederlands
general, surveys, questionnaires, marketing, biological, general medical texts, websites, commercial, marketing, advertising, ...
15
Sarah Sierens
Sarah Sierens
Native in Nederlands Native in Nederlands, Vlaams Native in Vlaams
dutch, flemish, spanish, french, english, translator, qualified
16
els25
els25
Native in Nederlands Native in Nederlands
legal, finance, investing


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.