Interpreters » United States » English to Russian

To find more specialized English to Russian service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

60 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Slavuta
Slavuta
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
2
Albina Akhmedova
Albina Akhmedova
Native in English (Variant: US) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
English translator, Russian translator, English Interpreter, Russian Interpreter, Turkish Interpreter, translator, interpreter, experienced translator, experienced interpreter, court interpreter, ...
3
AnnaMos
AnnaMos
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Sports / Fitness / Recreation, Medical (general), Medical: Health Care, ...
4
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian, English Native in English
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
5
Elena Peshkova
Elena Peshkova
Native in Russian Native in Russian
English, French, Russian, psychology
6
Anastasia Sysalina
Anastasia Sysalina
Native in Russian Native in Russian
russian, tranlsation, localization, russian subtitles, localization russia
7
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: UK, US) Native in English
Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
8
Anastasiya Lelyukh
Anastasiya Lelyukh
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
English, Russian, translator, editor, proofreader, interpreter
9
Iuliia Zgiblova
Iuliia Zgiblova
Native in Russian Native in Russian
Russian, English, OPI, OVI, oil and gas, chemical industry, documents
10
alenak233
alenak233
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Sports / Fitness / Recreation, Transport / Transportation / Shipping, Insurance, Medical: Oncology, ...
11
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
12
Alexandra Tussing
Alexandra Tussing
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
simultaneous, interpretation, conferences, seminars, meetings, translation, aerospace, medical, technical, economic, ...
13
Konstantin Lakshin
Konstantin Lakshin
Native in Russian Native in Russian
Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
14
Vitaly Dotsenko
Vitaly Dotsenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, English Native in English
law, business, IT
15
julie08065
julie08065
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
16
olgaesq01
olgaesq01
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variant: US) Native in English
Russian, English, Ukrainian, law, contracts, litigation, US immigration, defense, military, legal documents, ...
17
Irina Kuzminskaya
Irina Kuzminskaya
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в США, переводчик с английского языка, переводчик английского языка, лучший переводчик, письменный переводчик в США, переводчик в США, переводчик в Мичигане, переводчик в Детройте, ...
18
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in English (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in English
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
19
dveksl
dveksl
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
20
Marina Gorlach
Marina Gorlach
Native in English Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.