Freelance translators » din engleză în portugheză » Marketing » Computere: Hardware » Page 1

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Marketing: Computere: Hardware. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

306 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Array
2
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
 		patent, game, medical, localization, globalization
3
Luciana Capisani
Luciana Capisani
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		translation, MTPE, brazilian portuguese, english, localization, proofreading, CAT tools, IT, computers, editing, ...
4
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
5
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugheză (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian) Native in portugheză, engleză (Variants: US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African) Native in engleză
 		portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
6
Sara Silva
Sara Silva
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
7
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in portugheză Native in portugheză
 		trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
8
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Array
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Estefanía González
Estefanía González
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		english translator, spanish translator, translator, galician translator, traductor español gallego, tradutor galego, tradutor ao galego, lingüista, traducciones, traducciones inglés-español, ...
11
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză
 		Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
12
Rodrigo Leye
Rodrigo Leye
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		pulp, paper, electronic, engineer, engineering, pc, hardware, software, automation, petroleum, ...
13
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
14
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugheză
 		IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
15
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
16
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
17
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chineză Native in chineză
 		biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
18
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
19
Ana Pires
Ana Pires
Native in portugheză Native in portugheză
 		Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
20
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in portugheză Native in portugheză
 		Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în portugheză freelance interpreters
portugheză to engleză freelance translators
portugheză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere