Freelance translators » anglais vers portugais » Autre » Vins / œnologie / viticulture » Page 1

Below is a list of anglais vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Vins / œnologie / viticulture. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

102 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italien Native in italien, portugais Native in portugais
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
2
Barbara Santos
Barbara Santos
Native in portugais Native in portugais
Technik, técnica, technical, Softwarelokalisierung, localization, localização de software, Untertitelung, subtitling, legendagem, Tourismus, ...
3
Marco Santos
Marco Santos
Native in français (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) Native in français, portugais (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugais
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
4
Luciana Abrantes
Luciana Abrantes
Native in portugais Native in portugais
Portuguese, cookery, culinary, music, lyrics, photography, general, CV's, literature, computers, ...
5
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italien (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italien, espagnol (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in espagnol
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
6
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
7
Roger Chadel
Roger Chadel
Native in français Native in français, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
8
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
9
Ana Hagen
Ana Hagen
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais, anglais Native in anglais
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
10
Paula Amaral
Paula Amaral
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
11
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
12
Dora S Cruz
Dora S Cruz
Native in portugais Native in portugais
portuguese, medicine, nutriton, law, contracts, marketing, Trados, renewable enenrgy, politics, economy, ...
13
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in portugais Native in portugais
ArrayMilitaire / défense, Art, artisanat et peinture, Imprimerie et édition, Transport / expédition, ...
14
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in anglais (Variant: UK) Native in anglais, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
15
Ricardo Pereira
Ricardo Pereira
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
ArrayÉlectronique / génie électronique, Ingénierie (général), Ingénierie : industriel, Construction / génie civil, ...
16
Jane Rezende
Jane Rezende
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
17
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variant: US) Native in anglais
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
18
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
Technical freelance translator
19
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
20
Inês Passos
Inês Passos
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
ArrayImprimerie et édition, Média / multimédia, Art, artisanat et peinture, Internet, commerce électronique, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.