Freelance translators » inglês para português » Tecn./Engenharia » Page 1
Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.
811 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
|
2 |
|
Engineering, Medical, Management, Hardware, Software, Legal, Agriculture, Contracts
|
3 |
|
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
|
4 |
|
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
|
5 |
|
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
|
6 |
|
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
|
7 |
Rafa LombardinoNative in português (Variant: Brazilian) , inglês (Variants: British, UK, US, Canadian)
|
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
|
8 |
|
English, Latam and European Spanish, novels
|
9 |
Alberto CartierNative in espanhol (Variant: Standard-Spain) , português (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
|
10 |
|
English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
|
11 |
Pablo MajlisNative in espanhol , português (Variant: Brazilian)
|
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
12 |
Joseph NunesNative in português (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)
|
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
|
13 |
|
Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
|
14 |
mopcNative in inglês , português
|
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
|
15 |
Maria FurtadoNative in português (Variant: European/Portugal) , crioulos e pidgins (outros baseados no português) (Variant: Cape Verdean)
|
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
|
16 |
|
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
|
17 |
Joana NevesNative in português (Variant: European/Portugal)
|
português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
|
18 |
|
Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
|
19 |
|
Portuguese (Brazilian), Technology, Computers, Environment, Marketing, I.T.
|
20 |
|
portuguese, computers, technology, software, history, geography, medicine, science, journalism
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |