If you need it done quickly and accurately look no further! I specialize in English to Czech subtitling in various fields with an emphasis on accuracy, readability, and the right flow. I also provide Czech correction/transcription services for reasonable prices with quick delivery. I can handle almost any subtitling platform so the one you use shouldn't be a problem!
I have experience working as a freelance subtitler for many clients in fields such as marketing, IT, social sciences, etc.