Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 25 rus>eng обучение с отработкой on-the-job training pro closed no - Aug 29 '23 rus>eng снять с себя все гарантии get rid of / lay aside job securities as much as possible pro closed ok - May 24 '21 rus>eng охрана труда женщин и лиц моложе 18 лет act (or whatever) to regulate the employment of women and a person under the age of 18 pro just_closed no - May 6 '21 eng>rus Exempt Salaried Workers рабочие, получающие зарплату "чистыми" (нетто-зарплата) / без ударжаний / на руки pro closed no - Jan 28 '21 rus>eng Инженер по труду и заработной плате HR Manager pro just_closed no - Apr 16 '20 rus>eng Совместитель / совместительство By-worker / By-working pro closed ok 4 Jan 9 '20 eng>rus performance unit awards, or PUs, (Денежное) вознаграждение, зависящее от бизнес показателей pro closed ok - Jul 23 '19 rus>eng почетный Meritorious / merited pro closed no - Sep 2 '18 eng>rus they can see where the endpoint is в котором они могут представить (осознать) вершины своих достижений pro closed ok - Sep 2 '18 eng>rus do the “What” and the “How пройти этапы успеха "Усовершенствоние" и "Методы (Подходы)" pro closed no 4 Nov 18 '17 rus>eng клиентоориентированность специалистов customer-centered / customer-oriented approach of specialists pro closed ok 4 Sep 23 '17 rus>uzb л.д. иш варақаси (суд ҳужжатларида) pro closed ok 4 Sep 12 '17 eng>rus in the service of positive futures... ради положительной перспективы pro closed ok - Sep 9 '17 eng>rus I went for the jugular question ставил в безвыходное положение/бил по уязвимым (и слабым) местам pro closed no 4 Sep 8 '17 eng>rus Financial Capability Progressions успеваемость (по основам) финансовой грамотности pro closed ok 4 Nov 7 '15 eng>rus T&OE Lead Technical and Operational Excellence lead pro closed ok 4 Nov 7 '15 eng>rus BP business partner pro closed ok 4 Nov 7 '15 eng>rus Customer landscape потребительская среда/условия и возможности для клиентов (заказчиков, покупателей, потребителей) pro closed ok - Oct 7 '15 eng>rus HCV вирус гепатита С (hepatitis C virus) pro closed no - Jun 3 '15 eng>rus ultimately окончательно pro closed no - May 16 '15 eng>rus compliance focal point персонал по соблюдению нормативно-правового соответствия pro closed no - Sep 11 '14 eng>rus EuCAN Business Operations & Implementation Europe & Canada (EUCAN) pro closed no - Sep 11 '14 eng>rus EuCAN Международная ассоциация изучения рака pro closed no Asked | Open questions | Answered