Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 27 '11 ara>eng على المحك at stake pro closed ok - May 25 '11 ara>eng الفوضى الخلاقة chaos theory pro closed ok - Jul 24 '09 ara>eng على بركة الله God willing pro closed ok - Jul 24 '09 ara>eng الحركة بركة Taking action is always rewarding \ action is better than inaction pro closed ok - Jul 21 '09 ara>eng انقشع الهم the old lady felt relieved of her concerns\ agonyor the old lady breathed a sigh of relief pro closed ok 4 Jul 9 '09 ara>ara ايتام على موائد اللائام Sunnis always accept scraps thrown away to them pro closed ok 4 May 30 '09 ara>eng الصديق هو من صدقك وليس من صدقك A true friend is the one who corrects you not the one who flatters you pro closed ok - Apr 18 '09 ara>eng تحصيل حاصل natural\unplanned\unintentional\inevitable result (as opposed to deliberate\intended\planned goal) pro closed ok - Mar 18 '09 ara>eng جر رجل To pull their leg, by different means, into pro closed ok - Mar 14 '09 ara>eng إلى قيام الساعة forever pro closed ok - Feb 22 '09 ara>eng البر و التقوى piety and God-fearingness pro closed no - Nov 23 '07 ara>eng شاي في الخمسينه Khamsina tea pro closed no 4 Jul 4 '07 ara>eng كل سنة و انت طي Happy Birthday to You easy closed ok 4 Jun 5 '07 eng>ara Yuppie مترف pro closed no - Feb 22 '07 ara>eng "ليس حباً في علي وإنما نكاية في معاوية" because the enemy of my enemy is my friend pro closed ok 4 Oct 14 '06 eng>ara then some بل أكثر من ذلك pro closed ok - Sep 9 '06 ara>eng لا يصح إلا الصحيح Do the right thing pro closed ok 4 Sep 7 '06 eng>ara resting on one's laurels يعيش على الأمجاد السالفة، يتوقف طموحه pro closed ok 4 Aug 10 '06 eng>ara MILE HIGH GIRL عشيقتي أثناء الطيران/صديقتي أثناء الطيران pro closed ok 4 Aug 10 '06 eng>ara to go on record أقول هذا صراحةً، بطريقة مباشرة، سأكون صريحة معك pro closed ok - Aug 8 '06 eng>ara snow flakes رقاقات الثلج pro closed ok 2 Aug 7 '06 ara>eng تأتي الرياح بما لا تشتهى السفن life is not always fair pro closed ok - Aug 5 '06 eng>ara Ellen Schulman is back at Banana Republic Not for points (search results) pro closed no 4 Jul 31 '06 eng>ara make like a tree ارحل،غادر ، اغرب عن وجهي، حان وقت رحيلك easy closed no Asked | Open questions | Answered