Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 8 '19 eng>rus activated carbon in acetone активированный уголь в ацетоне pro closed no - Mar 7 '19 eng>rus clarifying material очищенный материал pro closed ok 4 Mar 7 '19 eng>rus chloroacetyl prolinenitrile хлорацетил пролиннитрила pro closed ok 4 Aug 9 '14 eng>rus N-cocoyl-L-arginine ester-DL-pyrrolidonecarboxylate соль этилового эфира N-кокоил-L-аргинина и DL-пироглутаминовой кислоты pro closed ok 4 Jul 20 '14 eng>rus alkyl ether sulfuric acid ester salts cоли эфиров серной кислоты с алкильными эфирами pro closed ok 4 May 2 '14 eng>rus epoxidated C(=CH2) moiety эпоксидированная C(=CH2) часть pro closed no - Apr 15 '14 eng>rus a six carbon, double bond aldehyde шестиуглеродный альдегид с двойной связью pro closed no 4 Dec 24 '13 eng>rus Polymorphic identification определение полиморфизма/идентификация полиморфизма pro closed no 4 Jun 25 '13 eng>rus generic drug дженрик/дженериковое лекарственное средство easy closed ok 4 May 29 '13 eng>rus quantitative achiral chromatographic applications количественные хроматографические определения с ахиральными фазами pro closed ok 4 Mar 21 '13 eng>rus oil contained in the phospholipid масло, содержащееся в фосфолипиде pro closed ok 4 Mar 19 '13 eng>rus 120 min LC gradient ran градиентное элюирование в течение 120 мин. pro closed no 4 Dec 14 '12 eng>rus oxime bond оксимная связь pro closed ok - Dec 9 '12 eng>rus DHN DHN Powder Diffraction System pro just_closed no 4 Nov 12 '12 eng>rus low dead volume flow cell небольшой мертвый объем ячейки pro closed ok 4 Nov 12 '12 eng>rus dibasic ammonium phosphate buffer диосновный аммоний фосфатный буфер pro closed ok - Nov 9 '12 eng>rus devolatised in any accessible way дегазируют любым доступным способом pro closed no 4 Nov 5 '12 eng>rus NIH-E / ml концентрация Е-формы 50 ед. NIH/1 мл pro closed ok 4 Oct 23 '12 eng>rus Мoxifloxacin Q-acid См. pro closed ok - Sep 27 '12 eng>rus SARA Закон США о воздействии на окружающую среду, компенсациях и ответственности (SARA) pro closed ok - Sep 9 '12 eng>rus drug substance was then buffer exchanged into PBS buffer действующее вещество... pro just_closed no - Sep 7 '12 eng>rus with no trends без тенденций pro just_closed no 4 Aug 21 '12 eng>rus matrix sample образец матрицы pro closed ok 4 Aug 21 '12 eng>rus gradient run градиентное элюирование pro closed ok 4 Jul 1 '12 eng>rus s/r exchange, abs. S/R exchange — Standard/Reverse exchange, abs. — Absorbance pro closed ok 3 Jun 30 '12 eng>rus OpRot оптическое вращение/вращение плоскости поляризации света pro closed ok - Jun 28 '12 eng>rus concentration may define prescription концентрация может установлена в рецепте pro closed no - Jun 20 '12 eng>rus doping дополнение pro closed no 4 Mar 26 '12 eng>rus Development: over a path of 15 cm Длина пробега фронта растворителя 15 см pro closed ok - Mar 12 '12 eng>rus allocate to its thermal characteristics приписать термические характеристики pro closed ok 4 Mar 8 '12 eng>rus sub-2 mm менее 2 мкм pro closed ok - Mar 2 '12 eng>rus Seq. Line строка последовательности pro closed no 4 Mar 2 '12 eng>rus external standard method метод внешнего стандарта pro closed ok - Mar 2 '12 eng>rus with Performance с характеристиками pro closed ok 4 Mar 1 '12 eng>rus quaternary solvent delivery system система подающая четыре ратворителя pro closed ok - Feb 26 '12 eng>rus CCDS RA RA = Regulatory Authority - орган контроля/надзора/регулирования pro closed no 4 Feb 23 '12 eng>rus mulls очень тонкие суспензии pro closed ok 4 Feb 23 '12 eng>rus chopper position at 100 амплитуда вибратора 100 pro closed no - Feb 22 '12 eng>rus condition is more challenging более перспективные условия pro closed no - Feb 17 '12 eng>rus Column Packing Material неподвижная фаза/материал неподвижной фазы pro closed no 4 Feb 17 '12 eng>rus Gradient Initiation начало грдиетного элирования pro closed ok 4 Feb 17 '12 eng>rus plate number число теоретических тарелок pro closed ok - Feb 14 '12 eng>rus throughout the targeted peak по всему пику pro closed no 4 Jan 29 '12 eng>rus Desethoxy дезэтокси pro closed ok - Dec 19 '11 eng>rus 63μm on and 63μm pass доля частиц размером более 63мкм и менее 63 мкм pro closed no - Dec 16 '11 eng>rus Target Compression Force 8 kN сила сжатия (ядра таблетки) 8 кН pro closed ok 4 Oct 28 '11 eng>rus Alpine Alpine pro closed ok 4 Oct 24 '11 eng>rus white reflectance standard белый стандарт отражения pro closed ok - Oct 17 '11 eng>rus Second Person Verification второе уполномоченное лицо pro closed ok - Sep 22 '11 eng>rus Maytansinoid мэйтанзиноид pro closed ok Asked | Open questions | Answered