Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 9 '07 fra>eng feuilles de brick Filo pastry pro closed ok
- Dec 4 '06 fra>eng rond de longe round pen pro closed ok
- Oct 17 '06 fra>eng IDGR RBC DI pro closed no
- Oct 14 '06 fra>eng arthrotomie externe sus-sésamoidienne lateral suprapatellar arthrotomy pro closed ok
4 Oct 13 '06 fra>eng Synthèse par une vis. screw fixation pro closed ok
3 Oct 11 '06 fra>eng différenciation centro-corticale conservée central cortical differentiation preserved / intact pro closed no
- Apr 21 '05 fra>eng Agitateur à plaque plate agitator pro closed ok
- Apr 18 '05 fra>eng l'anastomose est effectuee sur la femorale commune termino-terminal end-to-end anastomosis pro closed ok
- Mar 15 '05 fra>eng petite réduction coulis of forest fruits pro closed no
- Feb 23 '05 fra>eng je consens à la collecte auprès des médecins et pharmaciens I consent to allow .... to be collected from the doctors and pharmacists that I have consulted pro closed ok
- Jan 26 '05 fra>eng IM central de grade 2 Grade 2 Transmural MI easy closed ok
- Jan 17 '05 fra>eng envoyé en visée oblique aimed obliquely pro closed no
4 Jan 17 '05 fra>eng psychoaffectif psychoemotional pro closed no
- Jan 7 '05 fra>eng Sels de sodium de sulfonates d'alpha-oléfines/alpha-oléfines sulfonates de sodiu sodium alpha-olefin sulfonate pro closed ok
- Jan 5 '05 fra>eng FEV1/FVC Forced expiratory volume / forced vital capacity pro closed no
- Jan 5 '05 fra>eng débit expiratoire expiratory volume pro closed no
4 Jan 5 '05 fra>eng ORL ENT easy closed ok
4 Jan 4 '05 fra>eng orbites et annexes orbit and (ocular) adnexa pro closed no
- Dec 10 '04 fra>eng dressing dressing room easy closed no
- Nov 10 '04 fra>eng marge d'incertitude tolerance pro closed no
- Nov 8 '04 fra>eng anaérobie sulfito réducteur sulphate-reducing anaerobic bacteria easy closed ok
4 Nov 5 '04 fra>eng cette étude ne révèle que l’accroissement de populations devenues majoritaires voire exclusives dans ...the growth of populations that had become dominant... pro closed no
4 Nov 5 '04 fra>eng valorisation promotion pro closed ok
3 Nov 2 '04 fra>eng mentions obligatoires allégées abbreviated legal notices pro closed no
4 Oct 28 '04 fra>eng mise en scene direction / production / presentation pro closed no
- Oct 26 '04 fra>eng Vous pourrez disposer des épargnes que vous avez accumulées au fil des ans, les you could use savings that you have accumulated..... easy open no
- Oct 26 '04 fra>eng plan latéro-latéral lateral stability easy open no
- Oct 25 '04 fra>eng terrain de boules pétanque ground easy closed ok
4 Sep 15 '04 fra>eng Oeufs coquilles de poule hens eggs easy closed ok
4 Sep 14 '04 fra>eng les miles air miles pro closed ok
- Aug 31 '04 fra>eng pondérer depends upon pro closed ok
4 Aug 31 '04 fra>eng comme élément d’un panel as part of a profile pro closed ok
- Aug 31 '04 fra>eng au dépôt de globules rouges au fond de l’échantillon red blood cell agglutination in the sample pro closed ok
4 Aug 27 '04 fra>eng enchaîner des foulées getting into your stride pro closed no
- Aug 27 '04 fra>eng collyre lotion pro closed ok
4 Aug 27 '04 fra>eng pas d'argument scanographique actuel pour une recidive de suppuration profonde No current evidence on ultrasound to suggest recurrence of deep suppuration pro closed no
4 Aug 27 '04 fra>eng Fondant de poireaux et lardons gently sautéed leeks with lardons pro closed ok
4 Aug 27 '04 fra>eng Chèvre chaud en croûte hot goats cheese in pastry pro closed ok
4 Aug 26 '04 fra>eng surjet interrompu plan total full thickness simple interupted sutures pro closed ok
4 Aug 24 '04 fra>eng patrimoine bâti cultural heritage pro closed no
4 Aug 20 '04 fra>eng PAM World Food Programme: WFP pro closed ok
- Aug 20 '04 fra>eng DAF MAFF pro closed ok
- Aug 19 '04 fra>eng palpateur retractor pro closed ok
4 Aug 19 '04 fra>eng fort proclive Trendelenburg position pro closed ok
- Aug 19 '04 fra>eng franchir through / pass through / over pro closed no
- Aug 18 '04 fra>eng médecin référent/évaluateur recruiting doctor / referring doctor pro closed ok
- Aug 12 '04 fra>eng porte-bac feeding trough-holder pro closed no
- Aug 11 '04 fra>eng EPU CPD pro closed ok
- Aug 5 '04 fra>eng compendium suisse des medicaments Swiss Drug compendium pro closed ok
4 Aug 4 '04 fra>eng Le XYZ est balayé à l’azote XYZ is flushed with nitrogen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered