Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Feb 17 '23 esl>eng ponente ponencia Official member - Opinion/proposal pro closed no
4 Feb 13 '23 esl>eng por cuanto finalizó la suplencia realizada ante el tribunal and since the appointment/term of the previous temporary judge... pro closed ok
- Feb 2 '23 esl>eng Sede de Conclusiones conclusions stage /phase / Conclusions pro open no
- Dec 15 '21 esl>eng Legal Contestó the question legally deemed fit, the witness [or person being questioned] answered pro closed no
4 Dec 8 '21 esl>eng se tuvo presented pro closed no
4 Jun 24 '21 esl>eng Fine recurso For the purpose of appealing pro closed no
4 Jun 11 '21 esl>eng desnaturalizacion misrepresentation pro closed no
- Nov 25 '20 esl>eng en el libro de su razón entry book pro just_closed no
- Nov 17 '20 esl>eng Registro Civil de defunción (documento colombiano) Death Registration Certificate/Certificate for Registration of Death pro closed no
4 Jun 12 '19 esl>eng HE HE (explanatory note) pro closed no
- May 31 '19 esl>eng Notario y Escribano Público Public Notary and Registrar pro open no
4 May 17 '19 esl>eng presentación de niños Registration of births/Birth Register pro closed ok
4 May 2 '19 esl>eng listado de destinación list of recipients pro closed ok
- Apr 26 '19 esl>eng orden de reaprehension second bench warrant (the subsequent warrant) pro closed ok
4 Nov 7 '18 esl>eng diferida a condena en grado which has yet to be awarded pro closed no
- Oct 9 '18 esl>eng ajustandome al contenido de la solicitud positivamente calificada conform to the content of the approved application/petition pro open no
- Oct 8 '18 esl>eng Depósito de personas care and well-being of [person involved] pro open no
- Oct 6 '18 esl>eng Documento de Parcelamiento Lawful Development Certificate pro closed no
- Oct 1 '18 esl>eng queda el caso sin senalamiento hasta que una de las partes asi lo promueva No hearing date and time will be allocated to this case until one of the parties files [see below] pro open no
- Sep 10 '18 esl>eng quedó en libertad por vencimiento de términos was released after the expiry of his tariff/ or under early scheme pro closed no
- Sep 10 '18 esl>eng protesto a usted la seguridad de mi atención I hereby assure you that the foregoing information is true pro closed ok
4 Sep 6 '18 esl>eng CONVENIO CON FIRMEZA regulatory agreement with decree absolute pro closed no
- Aug 31 '18 esl>eng No empecer el título al ejecutado the debtor is not hindered/harmed by a legal enforcement pro closed ok
4 Aug 12 '18 esl>eng guarda crianza parenting plan (within custody) pro closed ok
- Aug 13 '18 esl>eng prescriptores controllers pro closed ok
- Aug 11 '18 esl>eng tratadista Author pro closed ok
Asked | Open questions | Answered