Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 5 '15 pol>deu System gwarantowanego zasilania elektroenergetycznego System der gesicherten Energieversorgung pro closed no 4 Mar 3 '14 pol>deu jednopłytowy Einplatten-Heizkörper / Einplattenheizkörper pro closed ok 4 Feb 28 '14 pol>deu n/t i p/t Aufputz, unterputz pro closed ok 4 Apr 19 '13 pol>deu rozmycie podłoża Aufweichung der Grundschicht pro closed ok - May 13 '12 pol>deu stężające podparcia Versteifungsstützen pro closed no 4 Dec 12 '11 pol>deu pogrążenie studni Brunnenteufung / Brunnenabteufung pro closed ok - Nov 7 '11 pol>deu pas rozdziału Trennstreifen pro closed no 4 Oct 19 '11 pol>deu wprowadzanie przesuwu w łożyskach Einbringung der Verschiebung in die Lager/Lagerungen pro closed ok 4 Aug 6 '11 pol>deu papa wentylacyjna perforowana Perforierte Ventilationspappe pro closed ok 4 Aug 6 '11 pol>deu ogniomur Feuerschutzwand, Brandwand, Brandmauer... pro closed ok - May 22 '11 pol>deu uniwersalna maszyna drogowa Universelle Straßenbaumaschine pro closed ok 4 May 22 '11 pol>deu uniwersalna maszyna drogowa Universelle Straßenbaumaschine pro closed ok - May 19 '11 pol>deu protokół zaawansowania robót Bauprotokoll pro closed no - Apr 26 '11 pol>deu nakładki gumowe na gąsienice Gummi-Kettenpolster pro closed no 1 Jan 31 '11 pol>deu świadectwo przejęcia Bestätigungsübernahme pro closed ok - Sep 4 '10 pol>deu instalacja hermetyzacji Einbau/Montage der Abdichtungsvorrichtung pro closed no - May 16 '10 pol>deu Zaplecze budowlane Bauumfeld, Baustellenumfeld pro just_closed no 4 Apr 10 '10 pol>deu Podkład gruntujący bitumiczny Bitumen-Grundschicht pro closed ok - Mar 31 '10 pol>deu dostęp do przeciwwybuchowych urządzeń odciążających Zugang zu antiexplosiven Entlastungsanlagen pro closed ok 4 Feb 8 '10 pol>deu Protokół konieczności Verzeichnis / Protokoll auszuführender Arbeiten pro closed ok - Aug 6 '09 pol>deu prace na wysokości Höhenarbeiten pro open no - Jun 26 '09 pol>deu usterki limitujące/ nielimitujące limitierende/nicht limitierende Fehler pro closed ok 4 Apr 22 '09 pol>deu roboty inżynieryjno-drogowe Ingenieurtechnische Strassenbauarbeiten pro closed ok 4 Feb 19 '09 pol>deu agregat hydrodynamiczny hydrodynamisches Aggregat pro closed ok 4 Feb 2 '09 pol>deu strop pyłochłonny Staub absorbierende Decke pro closed ok 4 Feb 2 '09 pol>deu płaszczyzna prowadzenia wody Wasserführungsebene pro closed ok 4 Feb 2 '09 pol>deu wymiar przejścia w świetle lichte Höhe pro closed ok 4 Sep 18 '08 pol>deu ustrój nośny vs. ustrój niosący Tragekonstruktion - tragende Konstruktion pro closed ok - Aug 23 '08 pol>deu Geodezyjny pomiar wykonawczy Geodätische Vermessung pro closed no - Jun 30 '08 pol>deu elementy przestrzenne Raumelemente pro closed no 4 Jun 23 '08 pol>deu zdający/przyjmujący (protokół odbiorczy) Übergeber/Empfänger pro closed ok - May 23 '08 pol>deu studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta X (kommunale) Raumentwicklung, (Frei)raumplanung, Flächennutzungsplan pro closed no 4 Feb 13 '08 pol>deu partia wyrobu Produktpartie pro closed ok 4 Feb 13 '08 pol>deu zapisy Eintragungen, Einträge pro closed ok - Jan 27 '08 pol>deu komora wytłumień Ausfaulkammer pro just_closed no - Jan 25 '08 pol>deu zasady wiedzy technicznej Wörtlich "Grundsätze des technischen Wissens/der technischen Wissenschaft" pro closed ok - Jan 15 '08 pol>deu podposadzkowy Unterlegschichten, Unterbauschichten pro open no - Jan 13 '08 pol>deu sklejka asfaltowa Sperrholz, Preßschichtholz pro just_closed no - Jan 13 '08 pol>deu drzewo tarte Spanholz pro closed no 2 Dec 18 '07 pol>deu roboty podczyszczeniowe Reinigungsarbeiten pro closed ok Asked | Open questions | Answered