Min dolgoznak a fordítók

Oszd meg, hogy min dolgozol. Ezzel nem csak a munkád reklámozod, hanem folyamatosan nyomon tudod követni a projektjeidet. Ezen jellemző megvitatása.

Milyen fordítási projekten dolgozol ebben a pillanatban?

...
21:13 Sep 19, 2021
Émilie Diaz a ProZ.com oldalról megosztotta:

destacado


Cool!

I Do That



...
08:41 Nov 27, 2017
Émilie Diaz a ProZ.com oldalról megosztotta:

Cosmétiques


Cool!

I Do That



  • francia - spanyol
  • 3500 szó
  • Cosmétiques / produits de beauté
  • SDL TRADOS
...
15:11 Jul 30, 2017
Émilie Diaz a BaccS (desktop) oldalról megosztotta:

Traduction diététique, méthode régime

dieta, perder peso, nutrición, comidas


Cool!

I Do That



  • 24078 szó
  • Medical: Health Care
  • SDL Trados
(módosítva)
...
09:08 Jun 1, 2017
Émilie Diaz a ProZ.com oldalról megosztotta:

Traduction mode/textile ES > FR, 3000 mots


Cool!

I Do That



  • spanyol - francia
  • 3000 szó
  • Textiles / vêtements / mode
  • MemoQ
...
04:53 Apr 7, 2017
Émilie Diaz a ProZ.com oldalról megosztotta:

Traduction mode textile


Cool!

I Do That



  • spanyol - francia
  • 700 szó
  • Textiles / vêtements / mode
  • SDL TRADOS
...
13:55 Jan 18, 2017
Émilie Diaz a ProZ.com oldalról megosztotta:

Turismo, tourisme


Cool!

I Do That



  • spanyol - francia
  • 10000 szó
  • Tourisme et voyages
  • SDL TRADOS
...
14:29 Dec 21, 2016
Émilie Diaz a ProZ.com oldalról megosztotta:

Traduction mode/textile

moda,mode,textile,lingerie


Cool!

I Do That



  • 10000 szó
  • Textil / Ropa / Moda
  • SDL TRADOS
...
10:57 Dec 6, 2016
Émilie Diaz a ProZ.com oldalról megosztotta:

Turismo, senderismo / Tourisme, randonnée

turismo,tourisme,senderismo,randonnée,cyclotourisme


Cool!

I Do That



  • spanyol - francia
  • 8000 szó
  • Viajes y turismo
  • SDL TRADOS