No que os tradutores estão trabalhando

Compartilhe informações sobre aquilo que você está trabalhando para promover o seu trabalho e monitorar o seu histórico de projetos ao longo do tempo. Analisar esse recurso.

Em qual projeto de tradução você está trabalhando agora?

...
21:13 Sep 19, 2021
Émilie Diaz publicado em ProZ.com compartilhado:

destacado


Cool!

I Do That



...
08:41 Nov 27, 2017
Émilie Diaz publicado em ProZ.com compartilhado:

Cosmétiques


Cool!

I Do That



  • francês para espanhol
  • 3500 palavras
  • Cosmétiques / produits de beauté
  • SDL TRADOS
...
15:11 Jul 30, 2017
Émilie Diaz publicado em BaccS (desktop) compartilhado:

Traduction diététique, méthode régime

dieta, perder peso, nutrición, comidas


Cool!

I Do That



  • 24078 palavras
  • Medical: Health Care
  • SDL Trados
(editado)
...
09:08 Jun 1, 2017
Émilie Diaz publicado em ProZ.com compartilhado:

Traduction mode/textile ES > FR, 3000 mots


Cool!

I Do That



  • espanhol para francês
  • 3000 palavras
  • Textiles / vêtements / mode
  • MemoQ
...
04:53 Apr 7, 2017
Émilie Diaz publicado em ProZ.com compartilhado:

Traduction mode textile


Cool!

I Do That



  • espanhol para francês
  • 700 palavras
  • Textiles / vêtements / mode
  • SDL TRADOS
...
13:55 Jan 18, 2017
Émilie Diaz publicado em ProZ.com compartilhado:

Turismo, tourisme


Cool!

I Do That



  • espanhol para francês
  • 10000 palavras
  • Tourisme et voyages
  • SDL TRADOS
...
14:29 Dec 21, 2016
Émilie Diaz publicado em ProZ.com compartilhado:

Traduction mode/textile

moda,mode,textile,lingerie


Cool!

I Do That



  • 10000 palavras
  • Textil / Ropa / Moda
  • SDL TRADOS
...
10:57 Dec 6, 2016
Émilie Diaz publicado em ProZ.com compartilhado:

Turismo, senderismo / Tourisme, randonnée

turismo,tourisme,senderismo,randonnée,cyclotourisme


Cool!

I Do That



  • espanhol para francês
  • 8000 palavras
  • Viajes y turismo
  • SDL TRADOS