This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Joaquín DONDO Local time: 07:25 Member (2006) English to Spanish + ...
Apr 25
Hola, colegas. Me gustaría que me den sus opiniones sobre cuánto creen que sería un sueldo lógico (si es que eso existe) para un Project Manager full-time hoy (24 de abril) en Argentina. Muchas gracias.
[Edited at 2024-04-25 02:26 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Wilsonn Perez Reyes El Salvador Local time: 04:25 Member (2007) English to Spanish + ...
.
Apr 27
Acá en Proz los foros de Latinoamérica suelen ser bastante callados. Muchas consultas terminan sin un solo comentario. En fin...
Me atrevería a decir que un gerente de proyectos de traducción latinoamericano debe aspirar a un mínimo de dos mil dólares estadounidenses mensuales por su trabajo a tiempo completo. Quizás más en países con costos de vida injustificadamente altos como Costa Rica, Chile y particularmente Uruguay.
[Editado a las 2024-04-27 05:41 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Joaquín DONDO Local time: 07:25 Member (2006) English to Spanish + ...
TOPIC STARTER
Gracias!
Apr 29
Wilsonn Perez Reyes wrote:
Acá en Proz los foros de Latinoamérica suelen ser bastante callados. Muchas consultas terminan sin un solo comentario. En fin...
Me atrevería a decir que un gerente de proyectos de traducción latinoamericano debe aspirar a un mínimo de dos mil dólares estadounidenses mensuales por su trabajo a tiempo completo. Quizás más en países con costos de vida injustificadamente altos como Costa Rica, Chile y particularmente Uruguay.
[Editado a las 2024-04-27 05:41 GMT]
Muchas gracias, Wilsonn.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
María Toresani Argentina Local time: 07:25 Member (2022) English to Spanish + ...
Sueldo PM
Apr 30
¡Hola!
Sí, me parece que mínimo deberías cobrar USD 1500. Depende mucho de la empresa que sea, el país donde esté radicada, la cantidad de clientes que tengas que manejar, etc. Pero mínimo 1500, de ahí para arriba.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Joaquín DONDO Local time: 07:25 Member (2006) English to Spanish + ...
TOPIC STARTER
Gracias!
Apr 30
María Toresani wrote:
¡Hola!
Sí, me parece que mínimo deberías cobrar USD 1500. Depende mucho de la empresa que sea, el país donde esté radicada, la cantidad de clientes que tengas que manejar, etc. Pero mínimo 1500, de ahí para arriba.
Muchas gracias, María.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.