Freelance translators » din chineză în japoneză » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din chineză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

24 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayŞtiinţe Sociale
2
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in coreeană Native in coreeană
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
3
Bob wang
Bob wang
Native in chineză Native in chineză
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
4
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in chineză (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in chineză
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, Resurse umane, Poezie şi literatură, ...
6
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia), engleză (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in engleză
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
7
Ken Katou
Ken Katou
Native in burmeză Native in burmeză, japoneză Native in japoneză, arabă Native in arabă
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
8
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
patent, game, medical, localization, globalization
9
siva perugu
siva perugu
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
10
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in chineză Native in chineză, japoneză Native in japoneză
ArrayEducaţie/Pedagogie, Resurse umane, Muzică, Poezie şi literatură, ...
11
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
computers, technology, software, localization
12
Genji Miyazawa (X)
Genji Miyazawa (X)
Native in japoneză (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) 
japanese, japan, english, america, british, translation, translator, technology, industrial, energy, ...
13
Chinese, Legal, Medical, Business and general translation Japanese, Legal, Business and general translation Bemba translation Nyanja, translation
14
guanye
guanye
Native in japoneză Native in japoneză
Trados, Native Japanese,  Chinese to Japanese translator, 中国語翻訳,  中日翻訳者,  フリーランス,  日本人, ネイティブ,  中日翻译, 自由翻译, ...
15
Billy Brown
Billy Brown
Native in chineză (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in chineză, engleză (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) Native in engleză
Computers: Hardware, Physics, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Engineering: Industrial, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
16
Roy Lin
Roy Lin
Native in chineză (Variant: Traditional) , Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
translation service, certified translation, English to Chinese translation, translate website, translate English to Japanese, translate documents, translating services, website translations, website translation services, document translation, ...
17
Frank Li (X)
Frank Li (X)
Native in chineză (Variant: Mandarin) 
Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
18
Yuting Wang (X)
Yuting Wang (X)
Native in chineză (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in chineză
IT, software, medical instrument,business contract
19
ypsong
ypsong
Native in chineză (Variant: Simplified) 
ArrayTurism şi călătorii, Resurse umane, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Lingvistică, ...
20
Hyson Han
Hyson Han
Native in chineză (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) 
Trados, Passolo, MemoQ, MemoSource, Xbench, InDesign, WordPress, Aegisub, Website Localization, Software Localization, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere