Freelance translators » angličtina -> portugalština » Marketing » Astronomie & vesmír » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Marketing: Astronomie & vesmír: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

84 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
2
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
3
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
4
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
brazilian portuguese, english, italian, french
7
CSimao
CSimao
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
8
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
9
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
10
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
11
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Hudba, Vaření / kulinářství, ...
12
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in portugalština Native in portugalština
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
13
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
14
Marina Soares
Marina Soares
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
15
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
16
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
17
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
18
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in portugalština Native in portugalština
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
19
Gabriel Barth Tarifa
Gabriel Barth Tarifa
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...
20
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.