The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglês para holandês Marketing/pesquisa de mercado Translation Glossary

inglês term		holandês translation
cross computer system communication		communicatie tussen verschillende systemen	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
cross-industry fertilization		intersectorale kruisbestuiving	Mirjam Bonne-Nollen
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
customer access		(markt)penetratie	Mirjam Bonne-Nollen
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
customer life cycle of purchases		aankoopgeschiedenis van de klant	Mirjam Bonne-Nollen
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
customer-branded		Producten onder merknaam van de klant
Cutting edge design		toonaangevend ontwerp
d-base driven		databasegestuurde
Data wash		Gegevens actualiseren
Deal registration margin		drempel voor dealregistratie / dealregistratiemarge	sindy cremer
Entered by: sindy cremer
debut		introductie
delight		positief verrassen	Antoinette Verburg
Entered by: Antoinette Verburg
Demand gen vehicle		(markt)vraagcreërend instrument .
deployment lead		projectleider uitrol	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
derby		derby
Designated Prospect		Mogelijke deelnemer	Dennis Seine
Entered by: Dennis Seine
Device Tape and Reeling		bandoverdrachtssystemen voor halfgeleiderchips
different from the sheds		wat het verschil is met de megatuincentra	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
differentiator		onderscheidende factor
Direct report		Rechtstreekse ondergeschikte
discount formats		kortingsystemen
discovery agreement		overeenkomst voor onderzoek naar klantbehoeften	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
discrete choice analysis		discrete-keuzeanalyse	Wim Jonckheere
Entered by: Wim Jonckheere
discrete manufacturers/customers		fabrikanten/afnemers van discrete producten
distant prize		'distant' zou ik niet vertalen / eventueel 'later te ontvangen'	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
diversification alliance		op diversificatie gerichte samenwerkingsverbanden	Mirjam Bonne-Nollen
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
door		verkooppunt of winkel
Double Page Visual:		dubbele advertentiepagina
drive		inzet, gedrevenheid, streven
dual tutorial		tweeledige tutorial
edge (hier)		(extra) voordeel, voorsprong	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
efficiencies		efficiëntievoordelen	Mirjam Bonne-Nollen
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
Electric Ride-Ons		elektrische voertuigen	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
email lead		e-mail-lead, e-maillead, e-mail lead	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
email lead distribution		Breng org.structuur, taakomschr., processen en opvolging in kaart m.b.t. verdelen van e-mail leads	Pieter Beens
Entered by: Pieter Beens
end-to-end customer experience		totale klantenervaring
end-to-end customer relationship approach		geïntegreerde benadering van het klantrelatiebeheer	Mirjam Bonne-Nollen
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
endline		slogan
endorsement		steun	Max Nuijens
Entered by: Max Nuijens
entry		registratie
entry mode		wijze van toetreding	Mirjam Bonne-Nollen
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »